我从安切洛蒂身旁走过,带着愧意,不敢看他。
他却没纵容我的沉默,“说好了过人只能试一次的。”
一对一过掉对方的后卫,我目睹了教练要我亲眼目睹的情形——尤文图斯快速回防,层层设卡的防守体系。然而当我和舍瓦的连续传接渗透、皮尔洛的长传反击都无功而返时,我又用上了最自我的方式。
“对不起,教练。”我在他背后道歉,说完压低脑袋走进替补席。
替换我的是因扎吉,我们以击掌完成交接。他突破般快地擦肩而过,我从他击掌的力度感受到一股强烈的出战**。进场后,他在一小块区域内剧烈地跑着折线,看来场外的热身还没能让他的动力完全运转起来。弗里奥大叔曾说过,因扎吉是个对竞争敏感到神经质的球员,从德比开始逐渐失去主力位置的他一定明确地把跟尤文图斯的较量视为跟我的较量。对手的胜败竟然和我个人的胜败捆绑在一起,那么我究竟希望皮波进球为米兰至少拿到一分,还是希望尤文的防守像封死我一样封死他呢?
我没有任何希望,只看着。
第69分钟,皮尔洛后场长传,因扎吉从越位位置回撤拿球。我向边裁望去,他倾着身子紧盯那条虚拟的直线,小旗按在腿边不动,反越位成功了!单刀突进的因扎吉身后通常会跟着几名一边举手投诉一边回追的后卫,但尤文竟无一人分心于裁判,果断地转身应对险情。回接球也需要转身,这一点点时间让对方弥补了落后的节拍,蒙特罗跟上,牢牢贴住皮波的内侧,消磨他的shè门角度。快到底线了,因扎吉只能勉强起脚,打在边网上。
换做是我,会怎么处理?我在替补席上假想着。急停晃开蒙特罗,内切shè门,嗯,我准会这样。然而附加一些实况信息进去就知道是不行的。当蒙特罗紧贴因扎吉时,莱罗塔列还跟在左后方,距离保持在一步以内,一旦急停,他就会立即上抢,即使不能断下,也可以争取足够的时间让蒙特罗恢复平衡。原本在场上一次次觉得不可能的事,只因我的视野是局限的,退到场外才能看清全貌,那环环相扣无懈可击的防守。
库迪奇尼球门球开向左路,佩索托前传,德尔皮埃罗接到球又和卡福对上了,他往右偏一些,侧身护球前进。卡福没有一次xìng断球的把握,选择让出通道,跟在对手身边,等他进入内斯塔的防区可以包夹。我们这位曾和罗马里奥并肩作战的巴西右闸已33岁,整场承受对方重点冲击令他大耗体力,与皮埃罗的竞速渐渐落后。“别让他进去!”卡福在后面喊着,要内斯塔提前迎战。
“进去”指的正是进入“皮埃罗区域”,当“斑马王子”踩上禁区线,就是他最可怕的时候。内斯塔及时封锁皮埃罗的右前方,他被迫放弃shè门,改为左脚挑传。皮球落向点球点,特雷泽盖带着跑动的冲劲跳起来争顶,马尔蒂尼和安布罗西尼合力干扰,球从法国人头顶将将擦过。
“远点!”加图索的声音,只见他正追赶内德维德。还是差半步,球刚落地,捷克人一脚低shè。一秒钟前还在防着高点头球的布冯顷刻间又得卧倒身体去扑救贴地的shè门,一只手挡住球却没办法拿住,球又弹向冲得更近的内德维德。糟了!帽子戏法就此诞生?所有人呼吸停滞的一刻,布冯的右手竟以超越皮球反弹的速度伸出,在内德维德的脚尖按住球,身体紧跟着扑上去。内德维德即将抡shè的脚本能地提起,整个人从布冯身上跳了过去。
不愧是世界第一门将,惨淡的形势下,布冯用神勇的表现不断给全队回血回气。内德维德摸摸老队友的后脑勺,布冯仍双手把球紧紧拢在胸口。
第75分钟,安切洛蒂第二次要求换人,塞尔吉尼奥换下加图索。里诺走进替补席时脑袋比我压得更低,在我边上重重地坐下,把椅子压得吱吱响。这次换人是放手一搏的信号,安帅打算依靠塞尔吉尼奥的速度和体能杀出一个缺口,同时中场防守的重任也要由安布罗西尼一人承担了。
换人后不久,米兰获得任意球。皮尔洛传向禁区,塞尔吉尼奥禁区线上头球摆渡右边的因扎吉,被图拉姆顶出。内斯塔外围得球分给右路的卡福,卡福晃开塔齐纳蒂传中,皮埃罗头蹭了一下,落点偏移,因扎吉和舍甫琴科没**,塞尔吉尼奥却在禁区边缘接着。他沿禁区线向左移动,尤文两个中后卫还在盯防皮波和舍瓦,戴维斯隔着两米防他往里突破或传球。快要带到禁区角时,塞尔吉尼奥突然起左脚shè门,被库迪奇尼扑中。
第78分钟,尤文图斯首次换人,特雷泽盖下,米科利上。米科利并不是第一替补,他们的9号还坐在替补席上,那是夏天刚刚花1900万欧元买来的瑞典前锋伊布拉希莫维奇,他在阿贾克斯左扣右扣戏耍对方五六人的经典进球画面早已传遍世界。里皮胜券在握,似乎认为没有使用新武器的必要了。
米科利也不容小觑,他是一名技术上乘的球员,能胜任前场多个位置,入选过国家队,托蒂和德尔皮埃罗缺席的时候还曾身披10号球衣。他上场5分钟就做到了尤文一直想做的事。
皮球从科科到皮尔洛再到塞尔吉尼奥传递着,后者停球不稳,被卡莫拉内西断下,长传德尔皮埃罗。一次很有威胁的反击,米兰的球员大都压在前面,只有内斯塔还能跟上,但他够不着球,无法阻止皮埃罗横敲右边的米科利。球传到中途,马尔蒂尼滑铲,球路仅稍稍折向,仍奔着米科利的前方。小个子前锋就势提速,追到禁区内拿球,布冯还要防他传中路包抄的皮埃罗,不敢贸然出击。米科利获得宽裕的角度,起脚shè门,一记低平球擦过布冯的手指,滚进网中。第81分钟,尤文图斯终于攻入了划分“胜”与“大胜”的第三球。
看台上陆续有米兰球迷离开,从稀稀拉拉到排成队走向出口。圣西罗如同一个破裂的容器,无可奈何地任由其中的水渐渐流失。场上队友们的斗志随之流失,剩下的力气也都在不知所谓的躁动中毫无意义地消耗着。
第82分钟,舍甫琴科反抢莱罗塔列时对他小腿狠踹了一脚,吃到黄牌,随即被安切洛蒂换下,里瓦尔多替补出场。接下来里皮先后用阿皮亚和马雷斯卡换下卡莫拉内西和德尔皮埃罗,变4-4-2为4-5-1,深沟高垒地消遣仅存的时间。
替补席寂静得不像在室外,大家一个个面无表情,目光呆滞,偶尔看看大屏幕上的计时,像领先者那样盼着比赛结束。伤停补时有3分钟,科利纳人xìng化地提前半分钟吹响终场哨。
米兰完败,比分0-3,shè门3-15,传球成功率66%-75%,控球时间42%-58%,黄牌2-1……各项数据的落后,创造了俱乐部历史上罕见的主场败绩。上次在圣西罗大比分蒙羞要追溯到1997年,1-6告负,对手同样是尤文图斯。
这也是我的完败。自入队以来我8次出战,除了欧洲超级杯垃圾时间上场没有建树,其余7场都有进球或者助攻,或者造成点球。到了这第9场,别说进球和助攻,连一脚shè门都没有。
2003.11.2(周rì)意大利·米兰·圣西罗球场意甲联赛第8轮
米兰0-3负尤文图斯
第9次出场,第7次联赛出场
米兰:
尤文图斯:内德维德2’24’米科利81’
米兰阵容(4-3-1-2):布冯/卡福、内斯塔、马尔蒂尼、科科/加图索(塞尔吉尼奥)、皮尔洛、安布罗西尼/卡卡/亚特兰蒂尼(因扎吉)、舍甫琴科(里瓦尔多)。
尤文图斯阵容(4-4-2):库迪奇尼/图拉姆、莱罗塔列、蒙特罗、佩索托/卡莫拉内西(阿皮亚)、塔齐纳蒂、戴维斯、内德维德/特雷泽盖(米科利)、德尔皮埃罗(马雷斯卡)。
我跟着队伍快速走进球员通道,迎面撞上4频道的采访人员匆忙地往球场里去。“快点!都快点!”玛拉的声音颇具穿透力。唐尼在后面,被玛拉催促得没顾得上我。我也不和他打招呼,米兰没人愿意说话,内德维德和德尔皮埃罗才是他们的目标。
“亚特兰蒂尼。”刚要进更衣室,一个低沉的声音叫住我,我掉过脸来,心头顿时一紧。那人头发雪白,梳成整齐的二八开,眉毛和眼睛挂成八字,戴着巨大金属边框的眼镜,朴素的黑风衣胸口绣着黑白间条的徽章。尤文图斯主帅,“银狐”里皮站在我面前。
时有队友从我们身边经过,里皮并不避讳,只是领着我让开更衣室的门口。他对我说:“今天你的表现不错。”
客套话说得也太假了吧?我心里暗暗鄙视他,嘴上却和气地说:“不行,不行,今天踢得不好。”
里皮态度很认真,接着说:“我建议你不要因为输了场球就去改变什么,你从第一场比赛到现在做得都很对,包括今天。今天是必修课,经历失败才会知道下面该做什么。”
“那我该做什么?教练。”我请教他。
“呵呵,这个安切洛蒂会跟你说的,毕竟我还不是你的教练。”里皮说,“不过作为朋友我可以告诉你不要做什么。”
“嗯。”我表示洗耳恭听。
“不要怕个人突破,不要以为那是错的。”他说,“大多数时候,它是你最有用的武器。”
“谢谢您,教练。”我向他欠下身子。
里皮一只手扶住我,说:“不用谢,我给你建议是因为以后我们有可能合作嘛。”
其实他一出现我就想到了尤文联系我转会的事,据多尼说,那正是里皮授意的。此时他话里有话地透出来,令我下意识地往旁边避了几步。
“我不想离开米兰。”我直截了当地告诉他。
他大概没想到我会说破,愣了片刻,然后笑着说:“哦,别紧张,我不是指那个,那件事不是已经过去了吗?我只是预感我们以后会合作的。踢足球得相信预感,对吧?”
“嗯,那我相信。”我说。
意甲第8轮至此全部结束,帕尔玛、罗马、拉齐奥占据前三,米兰则被尤文图斯和国际超越降到第六,与榜首相差5分。
积分被超越不算什么,重要的是经此一役,尤文图斯赛季初的yīn霾完全消散,从第二天开始,他们就将带着最强的阵容和最坚定的信心所向披靡。《米兰体育报》jīng准地点出了我们败北的影响:“昨晚的比赛很可能成为本赛季的转折点,米兰唤醒了意甲各队共同的劲敌,让尤文图斯重新闯进了冠军争夺者的行列。”
他却没纵容我的沉默,“说好了过人只能试一次的。”
一对一过掉对方的后卫,我目睹了教练要我亲眼目睹的情形——尤文图斯快速回防,层层设卡的防守体系。然而当我和舍瓦的连续传接渗透、皮尔洛的长传反击都无功而返时,我又用上了最自我的方式。
“对不起,教练。”我在他背后道歉,说完压低脑袋走进替补席。
替换我的是因扎吉,我们以击掌完成交接。他突破般快地擦肩而过,我从他击掌的力度感受到一股强烈的出战**。进场后,他在一小块区域内剧烈地跑着折线,看来场外的热身还没能让他的动力完全运转起来。弗里奥大叔曾说过,因扎吉是个对竞争敏感到神经质的球员,从德比开始逐渐失去主力位置的他一定明确地把跟尤文图斯的较量视为跟我的较量。对手的胜败竟然和我个人的胜败捆绑在一起,那么我究竟希望皮波进球为米兰至少拿到一分,还是希望尤文的防守像封死我一样封死他呢?
我没有任何希望,只看着。
第69分钟,皮尔洛后场长传,因扎吉从越位位置回撤拿球。我向边裁望去,他倾着身子紧盯那条虚拟的直线,小旗按在腿边不动,反越位成功了!单刀突进的因扎吉身后通常会跟着几名一边举手投诉一边回追的后卫,但尤文竟无一人分心于裁判,果断地转身应对险情。回接球也需要转身,这一点点时间让对方弥补了落后的节拍,蒙特罗跟上,牢牢贴住皮波的内侧,消磨他的shè门角度。快到底线了,因扎吉只能勉强起脚,打在边网上。
换做是我,会怎么处理?我在替补席上假想着。急停晃开蒙特罗,内切shè门,嗯,我准会这样。然而附加一些实况信息进去就知道是不行的。当蒙特罗紧贴因扎吉时,莱罗塔列还跟在左后方,距离保持在一步以内,一旦急停,他就会立即上抢,即使不能断下,也可以争取足够的时间让蒙特罗恢复平衡。原本在场上一次次觉得不可能的事,只因我的视野是局限的,退到场外才能看清全貌,那环环相扣无懈可击的防守。
库迪奇尼球门球开向左路,佩索托前传,德尔皮埃罗接到球又和卡福对上了,他往右偏一些,侧身护球前进。卡福没有一次xìng断球的把握,选择让出通道,跟在对手身边,等他进入内斯塔的防区可以包夹。我们这位曾和罗马里奥并肩作战的巴西右闸已33岁,整场承受对方重点冲击令他大耗体力,与皮埃罗的竞速渐渐落后。“别让他进去!”卡福在后面喊着,要内斯塔提前迎战。
“进去”指的正是进入“皮埃罗区域”,当“斑马王子”踩上禁区线,就是他最可怕的时候。内斯塔及时封锁皮埃罗的右前方,他被迫放弃shè门,改为左脚挑传。皮球落向点球点,特雷泽盖带着跑动的冲劲跳起来争顶,马尔蒂尼和安布罗西尼合力干扰,球从法国人头顶将将擦过。
“远点!”加图索的声音,只见他正追赶内德维德。还是差半步,球刚落地,捷克人一脚低shè。一秒钟前还在防着高点头球的布冯顷刻间又得卧倒身体去扑救贴地的shè门,一只手挡住球却没办法拿住,球又弹向冲得更近的内德维德。糟了!帽子戏法就此诞生?所有人呼吸停滞的一刻,布冯的右手竟以超越皮球反弹的速度伸出,在内德维德的脚尖按住球,身体紧跟着扑上去。内德维德即将抡shè的脚本能地提起,整个人从布冯身上跳了过去。
不愧是世界第一门将,惨淡的形势下,布冯用神勇的表现不断给全队回血回气。内德维德摸摸老队友的后脑勺,布冯仍双手把球紧紧拢在胸口。
第75分钟,安切洛蒂第二次要求换人,塞尔吉尼奥换下加图索。里诺走进替补席时脑袋比我压得更低,在我边上重重地坐下,把椅子压得吱吱响。这次换人是放手一搏的信号,安帅打算依靠塞尔吉尼奥的速度和体能杀出一个缺口,同时中场防守的重任也要由安布罗西尼一人承担了。
换人后不久,米兰获得任意球。皮尔洛传向禁区,塞尔吉尼奥禁区线上头球摆渡右边的因扎吉,被图拉姆顶出。内斯塔外围得球分给右路的卡福,卡福晃开塔齐纳蒂传中,皮埃罗头蹭了一下,落点偏移,因扎吉和舍甫琴科没**,塞尔吉尼奥却在禁区边缘接着。他沿禁区线向左移动,尤文两个中后卫还在盯防皮波和舍瓦,戴维斯隔着两米防他往里突破或传球。快要带到禁区角时,塞尔吉尼奥突然起左脚shè门,被库迪奇尼扑中。
第78分钟,尤文图斯首次换人,特雷泽盖下,米科利上。米科利并不是第一替补,他们的9号还坐在替补席上,那是夏天刚刚花1900万欧元买来的瑞典前锋伊布拉希莫维奇,他在阿贾克斯左扣右扣戏耍对方五六人的经典进球画面早已传遍世界。里皮胜券在握,似乎认为没有使用新武器的必要了。
米科利也不容小觑,他是一名技术上乘的球员,能胜任前场多个位置,入选过国家队,托蒂和德尔皮埃罗缺席的时候还曾身披10号球衣。他上场5分钟就做到了尤文一直想做的事。
皮球从科科到皮尔洛再到塞尔吉尼奥传递着,后者停球不稳,被卡莫拉内西断下,长传德尔皮埃罗。一次很有威胁的反击,米兰的球员大都压在前面,只有内斯塔还能跟上,但他够不着球,无法阻止皮埃罗横敲右边的米科利。球传到中途,马尔蒂尼滑铲,球路仅稍稍折向,仍奔着米科利的前方。小个子前锋就势提速,追到禁区内拿球,布冯还要防他传中路包抄的皮埃罗,不敢贸然出击。米科利获得宽裕的角度,起脚shè门,一记低平球擦过布冯的手指,滚进网中。第81分钟,尤文图斯终于攻入了划分“胜”与“大胜”的第三球。
看台上陆续有米兰球迷离开,从稀稀拉拉到排成队走向出口。圣西罗如同一个破裂的容器,无可奈何地任由其中的水渐渐流失。场上队友们的斗志随之流失,剩下的力气也都在不知所谓的躁动中毫无意义地消耗着。
第82分钟,舍甫琴科反抢莱罗塔列时对他小腿狠踹了一脚,吃到黄牌,随即被安切洛蒂换下,里瓦尔多替补出场。接下来里皮先后用阿皮亚和马雷斯卡换下卡莫拉内西和德尔皮埃罗,变4-4-2为4-5-1,深沟高垒地消遣仅存的时间。
替补席寂静得不像在室外,大家一个个面无表情,目光呆滞,偶尔看看大屏幕上的计时,像领先者那样盼着比赛结束。伤停补时有3分钟,科利纳人xìng化地提前半分钟吹响终场哨。
米兰完败,比分0-3,shè门3-15,传球成功率66%-75%,控球时间42%-58%,黄牌2-1……各项数据的落后,创造了俱乐部历史上罕见的主场败绩。上次在圣西罗大比分蒙羞要追溯到1997年,1-6告负,对手同样是尤文图斯。
这也是我的完败。自入队以来我8次出战,除了欧洲超级杯垃圾时间上场没有建树,其余7场都有进球或者助攻,或者造成点球。到了这第9场,别说进球和助攻,连一脚shè门都没有。
2003.11.2(周rì)意大利·米兰·圣西罗球场意甲联赛第8轮
米兰0-3负尤文图斯
第9次出场,第7次联赛出场
米兰:
尤文图斯:内德维德2’24’米科利81’
米兰阵容(4-3-1-2):布冯/卡福、内斯塔、马尔蒂尼、科科/加图索(塞尔吉尼奥)、皮尔洛、安布罗西尼/卡卡/亚特兰蒂尼(因扎吉)、舍甫琴科(里瓦尔多)。
尤文图斯阵容(4-4-2):库迪奇尼/图拉姆、莱罗塔列、蒙特罗、佩索托/卡莫拉内西(阿皮亚)、塔齐纳蒂、戴维斯、内德维德/特雷泽盖(米科利)、德尔皮埃罗(马雷斯卡)。
我跟着队伍快速走进球员通道,迎面撞上4频道的采访人员匆忙地往球场里去。“快点!都快点!”玛拉的声音颇具穿透力。唐尼在后面,被玛拉催促得没顾得上我。我也不和他打招呼,米兰没人愿意说话,内德维德和德尔皮埃罗才是他们的目标。
“亚特兰蒂尼。”刚要进更衣室,一个低沉的声音叫住我,我掉过脸来,心头顿时一紧。那人头发雪白,梳成整齐的二八开,眉毛和眼睛挂成八字,戴着巨大金属边框的眼镜,朴素的黑风衣胸口绣着黑白间条的徽章。尤文图斯主帅,“银狐”里皮站在我面前。
时有队友从我们身边经过,里皮并不避讳,只是领着我让开更衣室的门口。他对我说:“今天你的表现不错。”
客套话说得也太假了吧?我心里暗暗鄙视他,嘴上却和气地说:“不行,不行,今天踢得不好。”
里皮态度很认真,接着说:“我建议你不要因为输了场球就去改变什么,你从第一场比赛到现在做得都很对,包括今天。今天是必修课,经历失败才会知道下面该做什么。”
“那我该做什么?教练。”我请教他。
“呵呵,这个安切洛蒂会跟你说的,毕竟我还不是你的教练。”里皮说,“不过作为朋友我可以告诉你不要做什么。”
“嗯。”我表示洗耳恭听。
“不要怕个人突破,不要以为那是错的。”他说,“大多数时候,它是你最有用的武器。”
“谢谢您,教练。”我向他欠下身子。
里皮一只手扶住我,说:“不用谢,我给你建议是因为以后我们有可能合作嘛。”
其实他一出现我就想到了尤文联系我转会的事,据多尼说,那正是里皮授意的。此时他话里有话地透出来,令我下意识地往旁边避了几步。
“我不想离开米兰。”我直截了当地告诉他。
他大概没想到我会说破,愣了片刻,然后笑着说:“哦,别紧张,我不是指那个,那件事不是已经过去了吗?我只是预感我们以后会合作的。踢足球得相信预感,对吧?”
“嗯,那我相信。”我说。
意甲第8轮至此全部结束,帕尔玛、罗马、拉齐奥占据前三,米兰则被尤文图斯和国际超越降到第六,与榜首相差5分。
积分被超越不算什么,重要的是经此一役,尤文图斯赛季初的yīn霾完全消散,从第二天开始,他们就将带着最强的阵容和最坚定的信心所向披靡。《米兰体育报》jīng准地点出了我们败北的影响:“昨晚的比赛很可能成为本赛季的转折点,米兰唤醒了意甲各队共同的劲敌,让尤文图斯重新闯进了冠军争夺者的行列。”