9月30rì晚，我在米兰实验室治疗整整三天之后，走出了这座巨大的立方体大楼。我的主治医生鲁耶特陪我完成下午的恢复训练就不知所踪了，没有一句告别的话，我的出院手续由两名护士小姐办理。经过三天的封闭治疗，我看外面的景物恍如隔世，只有停在实验室大门外的雪弗莱让我感到亲切——艾莱娜来接我了。
车门打开，艾莱娜飞快地朝我奔来，猛地扑在我身上，差点把我撞倒。她紧紧抱着我，不停地说：“你终于回来了，你终于回来了……”抱了好久，我才扶起她的双肩，看到她的脸。她的眼睛泪汪汪的，小嘴噘着，看上去既关切又委屈。这三天让她很担心，但又没办法联系我，我很能体会她的感受，因为我也一样。
我坐艾莱娜的车回家，路过米兰内洛，很安静，这时我的队友们已经开赴圣西罗参加对马赛的欧洲冠军联赛去了。
回家打开电视，比赛的直播还在进行，比分是0－0，正好看到博列洛替下里瓦尔多。为了备战周末的米兰德比，对马赛一役米兰雪藏了好几位主力。安切洛蒂排出4－4－2阵型，布罗基和塞尔吉尼奥打左右两翼，因扎吉和里瓦尔多搭档锋线，后来里瓦换成博列洛。然而马赛并不是一支用替补阵容就足以击败的球队，下半场进行了40分钟，米兰还是无法打破僵局。
安帅好像坐不住了，第85分钟，他派出卡卡，换下布罗基，米兰的阵型回到我们最常用的4－3－1－2。卡卡上场后，客队立即陷入紧张状态，用两名防守队员夹击卡卡，于是禁区内破绽毕露。第87分钟，米兰策动左翼攻势，博列洛、卡拉泽、塞尔吉尼奥打出配合，由塞尔吉尼奥在禁区左侧传中。禁区内的马赛后卫们死死盯住卡卡和因扎吉，而球却传给了前点插上的博列洛，博列洛在无人盯防的情况下起脚打门，球进了！1－0，米兰在比赛的尾声绝杀马赛。
同组贝希克塔斯4－0大胜布加勒斯特快速，米兰两连胜后独占小组头名。同时，“银河舰队”皇家马德里再遭重创，主场0－2负于基辅迪纳摩，两战皆败小组垫底。
2003.9.30（周二）意大利·米兰·圣西罗球场欧冠联赛小组赛第2轮
米兰1－0胜马赛
未参加
米兰：博列洛87’
马赛：
米兰阵容（4－4－2）：布冯/潘卡罗、内斯塔、劳尔森、卡拉泽/布罗基（卡卡）、加图索（巴班吉达）、皮尔洛、塞尔吉尼奥/因扎吉、里瓦尔多（博列洛）。
马赛阵容（4－4－2）：鲁涅/贝耶（佩雷兹）、克里斯坦瓦尔、范比滕、多斯桑托斯（埃克尔）/梅列姆、纳迪亚耶、瓦楚塞克、罗滕/德罗巴（瑟乔夫）、米多。
陪我看完比赛，艾莱娜开始向我宣泄这几天的思念。她把我推dao在床上，抓住我的衣领，手如触角般的伸进去，我能清楚地听见衬衣线头撕裂的声音，她的嘴唇紧贴着我的耳朵，沉重的呼吸带着点滴的低吟，让我体内的荷尔蒙直冲大脑。我的双手从她的腰间伸入衣服，顺着她两侧的曲线向上抹，把她的衣服一直褪到她仰起的双手腕上。我凝视着她的脸，迷离的眼睛没有看着什么，却在感受着全部，微张的嘴唇吐出温润的气息，舌尖蠢蠢yù动，脸颊已经蒸得通红了。我和她脸对脸的毫厘之间温度不断上升，突然，一道寒意从我的脑海中袭过，是那个冰冷的面孔——希蒂卡.鲁耶特。她的幻影好像夹帧似的一闪而过，但已然让我原本高速冲撞的心在另一个维度中跳动，一个充满罪恶的维度。
也许纯属巧合，也许觉察到我目光的失焦，艾莱娜猛地把我推开，厉声问我：“说！那天抢你电话的女人是谁？”这突如其来的问题使我的热血迅速退cháo，我定了定神，平静地向她介绍起我的主治医生鲁耶特博士——俱乐部有名的冰美人，在实验室里貌似很权威，长得漂亮但不易相处，我对她的态度是敬而远之。
对于我的交待，艾莱娜还算满意，渐渐地重新点起浪漫的情调，这次，毫无阻隔地一直推向**。
我爱艾莱娜，她是唯一一个让我愿意用心灵触及的女人。
周三，我回到米兰内洛参加训练。因为前一天刚刚打完马赛，所以这天原则上是放假，基地人很少，来的都是对马赛没出场的和自愿加练的，有马尔蒂尼、舍甫琴科、鲁伊科斯塔、安布罗西尼、西多夫、科科、费奥里、卡卡、皮尔洛几个。
见我复出，队友们都很关心，都来询问我的伤情，但问得更多的却是“鲁耶特微笑事件”。加图索那天从实验室回到基地，就爆出了这条大新闻，据说连安切洛蒂也对此事表示震惊。他们认为队中只有卡卡还有希望得到相同的待遇，纷纷劝他诈伤，去实验室赢取那位冰美人的微笑。
在绯闻中训练了一天，晚上回家，我和艾莱娜打算去一趟南看台后座。我受伤的这几天弗里奥大叔他们也很担心，打了很多次电话，打不通我的就打艾莱娜的，康复归来，应该去互相问候一番。晚上还有冠军联赛的转播，国际客场对贝尔格莱德游击队，弗里奥那儿会有很多球迷等着看国际的笑话。为了避免引起sāo动，我们等到比赛结束观众大约散场才从家里出发。
来到南看台后座，客人依然很多，大家心情不错，因为刚刚国际晚节不保，被主队在最后时刻扳平比分。我的到来掀起新的**，立刻被球迷们团团围住，不停地签名、合影。弗里奥花了不少力气挤进包围圈才发现是我，连忙叫库拉乌迪一起来维持秩序。
折腾了半天才回到正常的活动中，从国际和游击队比赛结束的那刻起，红黑联盟正式开始了这个赛季第一个德比主题。“让我们迎接又一次胜利吧！”弗里奥站在桌子上举着酒杯大声呼号，然后他每抛出一个问题，全场球迷都齐声喊出答案。
“上个赛季的胜利者是谁？”
“是我们！”
“两次比分是多少？”
“1－0！1－0！”
“这叫什么？”
“双杀！”
“本赛季我们会怎样？”“继续双杀！”
……
米兰球迷的誓言响彻南看台后座，小小的屋子里一股强大的力量在不断地燃烧，膨胀。它所产生的气场将在一夜之间波及整个米兰城，波及整个伦巴第大区，波及整个意大利，甚至更远。三天后，它将到达地中海的彼岸，到达不列颠的岛国，到达美洲的南北，到达东方的故乡。
我复出了，重新投入训练，投入战斗，然而时间不允许我慢悠悠地寻找状态。实验室对我启动“米兰速度”就是为了德比之战，我从立方体大楼踏出一步，就站上了风口浪尖。米兰德比，我的第一次德比，只剩三天了。
车门打开，艾莱娜飞快地朝我奔来，猛地扑在我身上，差点把我撞倒。她紧紧抱着我，不停地说：“你终于回来了，你终于回来了……”抱了好久，我才扶起她的双肩，看到她的脸。她的眼睛泪汪汪的，小嘴噘着，看上去既关切又委屈。这三天让她很担心，但又没办法联系我，我很能体会她的感受，因为我也一样。
我坐艾莱娜的车回家，路过米兰内洛，很安静，这时我的队友们已经开赴圣西罗参加对马赛的欧洲冠军联赛去了。
回家打开电视，比赛的直播还在进行，比分是0－0，正好看到博列洛替下里瓦尔多。为了备战周末的米兰德比，对马赛一役米兰雪藏了好几位主力。安切洛蒂排出4－4－2阵型，布罗基和塞尔吉尼奥打左右两翼，因扎吉和里瓦尔多搭档锋线，后来里瓦换成博列洛。然而马赛并不是一支用替补阵容就足以击败的球队，下半场进行了40分钟，米兰还是无法打破僵局。
安帅好像坐不住了，第85分钟，他派出卡卡，换下布罗基，米兰的阵型回到我们最常用的4－3－1－2。卡卡上场后，客队立即陷入紧张状态，用两名防守队员夹击卡卡，于是禁区内破绽毕露。第87分钟，米兰策动左翼攻势，博列洛、卡拉泽、塞尔吉尼奥打出配合，由塞尔吉尼奥在禁区左侧传中。禁区内的马赛后卫们死死盯住卡卡和因扎吉，而球却传给了前点插上的博列洛，博列洛在无人盯防的情况下起脚打门，球进了！1－0，米兰在比赛的尾声绝杀马赛。
同组贝希克塔斯4－0大胜布加勒斯特快速，米兰两连胜后独占小组头名。同时，“银河舰队”皇家马德里再遭重创，主场0－2负于基辅迪纳摩，两战皆败小组垫底。
2003.9.30（周二）意大利·米兰·圣西罗球场欧冠联赛小组赛第2轮
米兰1－0胜马赛
未参加
米兰：博列洛87’
马赛：
米兰阵容（4－4－2）：布冯/潘卡罗、内斯塔、劳尔森、卡拉泽/布罗基（卡卡）、加图索（巴班吉达）、皮尔洛、塞尔吉尼奥/因扎吉、里瓦尔多（博列洛）。
马赛阵容（4－4－2）：鲁涅/贝耶（佩雷兹）、克里斯坦瓦尔、范比滕、多斯桑托斯（埃克尔）/梅列姆、纳迪亚耶、瓦楚塞克、罗滕/德罗巴（瑟乔夫）、米多。
陪我看完比赛，艾莱娜开始向我宣泄这几天的思念。她把我推dao在床上，抓住我的衣领，手如触角般的伸进去，我能清楚地听见衬衣线头撕裂的声音，她的嘴唇紧贴着我的耳朵，沉重的呼吸带着点滴的低吟，让我体内的荷尔蒙直冲大脑。我的双手从她的腰间伸入衣服，顺着她两侧的曲线向上抹，把她的衣服一直褪到她仰起的双手腕上。我凝视着她的脸，迷离的眼睛没有看着什么，却在感受着全部，微张的嘴唇吐出温润的气息，舌尖蠢蠢yù动，脸颊已经蒸得通红了。我和她脸对脸的毫厘之间温度不断上升，突然，一道寒意从我的脑海中袭过，是那个冰冷的面孔——希蒂卡.鲁耶特。她的幻影好像夹帧似的一闪而过，但已然让我原本高速冲撞的心在另一个维度中跳动，一个充满罪恶的维度。
也许纯属巧合，也许觉察到我目光的失焦，艾莱娜猛地把我推开，厉声问我：“说！那天抢你电话的女人是谁？”这突如其来的问题使我的热血迅速退cháo，我定了定神，平静地向她介绍起我的主治医生鲁耶特博士——俱乐部有名的冰美人，在实验室里貌似很权威，长得漂亮但不易相处，我对她的态度是敬而远之。
对于我的交待，艾莱娜还算满意，渐渐地重新点起浪漫的情调，这次，毫无阻隔地一直推向**。
我爱艾莱娜，她是唯一一个让我愿意用心灵触及的女人。
周三，我回到米兰内洛参加训练。因为前一天刚刚打完马赛，所以这天原则上是放假，基地人很少，来的都是对马赛没出场的和自愿加练的，有马尔蒂尼、舍甫琴科、鲁伊科斯塔、安布罗西尼、西多夫、科科、费奥里、卡卡、皮尔洛几个。
见我复出，队友们都很关心，都来询问我的伤情，但问得更多的却是“鲁耶特微笑事件”。加图索那天从实验室回到基地，就爆出了这条大新闻，据说连安切洛蒂也对此事表示震惊。他们认为队中只有卡卡还有希望得到相同的待遇，纷纷劝他诈伤，去实验室赢取那位冰美人的微笑。
在绯闻中训练了一天，晚上回家，我和艾莱娜打算去一趟南看台后座。我受伤的这几天弗里奥大叔他们也很担心，打了很多次电话，打不通我的就打艾莱娜的，康复归来，应该去互相问候一番。晚上还有冠军联赛的转播，国际客场对贝尔格莱德游击队，弗里奥那儿会有很多球迷等着看国际的笑话。为了避免引起sāo动，我们等到比赛结束观众大约散场才从家里出发。
来到南看台后座，客人依然很多，大家心情不错，因为刚刚国际晚节不保，被主队在最后时刻扳平比分。我的到来掀起新的**，立刻被球迷们团团围住，不停地签名、合影。弗里奥花了不少力气挤进包围圈才发现是我，连忙叫库拉乌迪一起来维持秩序。
折腾了半天才回到正常的活动中，从国际和游击队比赛结束的那刻起，红黑联盟正式开始了这个赛季第一个德比主题。“让我们迎接又一次胜利吧！”弗里奥站在桌子上举着酒杯大声呼号，然后他每抛出一个问题，全场球迷都齐声喊出答案。
“上个赛季的胜利者是谁？”
“是我们！”
“两次比分是多少？”
“1－0！1－0！”
“这叫什么？”
“双杀！”
“本赛季我们会怎样？”“继续双杀！”
……
米兰球迷的誓言响彻南看台后座，小小的屋子里一股强大的力量在不断地燃烧，膨胀。它所产生的气场将在一夜之间波及整个米兰城，波及整个伦巴第大区，波及整个意大利，甚至更远。三天后，它将到达地中海的彼岸，到达不列颠的岛国，到达美洲的南北，到达东方的故乡。
我复出了，重新投入训练，投入战斗，然而时间不允许我慢悠悠地寻找状态。实验室对我启动“米兰速度”就是为了德比之战，我从立方体大楼踏出一步，就站上了风口浪尖。米兰德比，我的第一次德比，只剩三天了。