() 前段时间,少年JUMP招牌漫画《海贼王》的作者尾田荣一郎因病休载,引起了大家关注。现在看来,有些作品休载能上新闻、有些作品连载重开也能上新闻,少年JUMP真是一本神奇的杂志。今天就来研究一下休载漫画相关的种种轶事吧。
【少年JUMP招牌漫画《海贼王》休载作者因病住院】
前段时间尾田荣一郎因扁桃体炎需住院两周,《海贼王》连载被迫暂停。今年已经是他第二次休载了,读者也很担心,希望他能借此机会好好接受治疗。
在少年JUMP官网上发布了一些作者消息和编辑部关于休载的道歉信。本周公开的最新情报是,连载重开的那期将用《海贼王》作彩页封面。果然不愧是招牌漫画,待遇就是不一样。不过另一方面也有粉丝批判,不应该让大病初愈的漫画家担负封面彩页的压力。
【有名的两大休载漫画】
网上论坛谈到休载漫画的帖子,最常被提到的就是《HUNTER×HUNTER》(富坚义博)与《BASTARD!!暗黑破坏神》(荻原一至)。两部作品都是在少年JUMP上连载,被多种媒体化的长期连载作品,拥有众多粉丝,话题有正面也有负面。
《HUNTER×HUNTER》比《海贼王》迟半年开始连载,出到32卷,几乎马不停蹄的《海贼王》出到69卷。这样计算下来,《HUNTER×HUNTER》基本上是每两周就休载一回。
其实富坚以前并不是经常休载的作家。连载出道作《淘气爱神》、成名作《幽游白书》、月刊连载的《LEVELE》,休载次数屈指可数。像《幽游白书》连载末期,即使在身体状况十分疲劳的状态下,还是坚持每周连载。
到了最近的《HUNTER×HUNTER》,情况就大不相同了。最长休载达到一年、草稿直接拿到杂志上刊发、发展到32卷连单行本都直接是草稿了。连载速度与作画质量令不少粉丝大失所望。
官方没有给出说法,于是粉丝纷纷猜测休载的原因,网上也有很多相关议论。有人猜测是身体不适,有人认为是顾着打游戏玩物丧志,有人说是儿子要考试,更有人抛出离婚一说,一时间流言满天飞。
从各媒体报道的作者消息推断,富坚自己的说法是“《幽游白书》的时候太拼命了,《HUNTER×HUNTER》不想那么玩命”。不过也有粉丝指责,即使不拼命也不能直接登草稿,在不累垮身体的情况下还是希望他给力一些。
另一个比《HUNTER×HUNTER》有过之而无不及的传说中的作品,就是幻想战斗类漫画《BASTARD!!暗黑破坏神》。1988年在少年JUMP上开始连载,现在在《月刊ULTRAJUMP》上不定期连载。今年是连载25周年,漫画出到27卷,一反JUMP漫画的风格,以龟速进行连载中。
故事开端以一般周刊连载无可比拟的超高品质令读者赞叹不已,其后因作者身体原因转到季度刊杂志。之后又回到周刊少年JUMP,几经周折,最后在《月刊ULTRAJUMP》上连载至今。休载闹得最厉害的时候是因为作者腰痛,如今不知道是否还是这个原因。说是不定期连载,其实基本上就是停载,甚至还有直接刊发草稿的情况。粉丝们不禁担心到底何时才完结,会不会因为故事章节混乱理解不能。
这两位作者以其强大的故事构成、充满魅力的角sè、超高的作画能力等,一般漫画家难以望其背项的独一无二的才能受到世人称道。当然有粉必有黑,在拥有一堆狂热粉丝的同时,网上也有许多人指责,就是因为他们,JUMP才养成了“只要有才能、有人气,登草稿也ok”的恶习。尽管不愿承认,但《HUNTER×HUNTER》即使是草稿读起来也相当有味道,相信今后还会是个永恒的话题。
【因引起事端而休载的事例】
另外有一些作者休载,并不是因为身体原因,而是因为和某些人有某些争端而导致休载,这样的例子也不少。在这里,“某些人”可能是编辑部的人,也可能是粉丝,或者是根据原作漫画进行创作的共同制作者等。
《黑子的篮球》就是属于受粉丝影响而休载的作品。今年威胁恐吓事件仍有发生,甚至之前的漫展也因此中止。作者为了不辜负读者的期望继续奋斗,一边承受恐吓事件的压力一边继续连载,十分艰苦。
还有因为不合理的原因休载的漫画,最近的是《白熊咖啡厅》。动画化的时候没有向原作者说明,作者是后来才从网上知道动画化的消息。制作方不单止无视原作者意愿进行动画化,也没有签订合同。这令作者失去创作意yù也不无道理。
之前还有电影大卖票房70亿,作者收入仅有250万(rì元)的悲催故事(《海猿》、《罗马浴场》),业界对漫画家也是很残酷的呢。不能保证创作者权利的编辑部,还有什么存在价值呢?
今年也发生了神秘的休载事件。《MANGATIME
KIRARAMAX》上连载的四格漫画《Free!》的作者因为某些原因突然休刊。因为作者说辞很含糊,网上便产生了各种猜测。此时正值京都动画宣布制作新作品《Free!》(与原作者GAN的漫画完全不相干的故事),有人猜测是牵涉到商标使用权等来自动画业界的压力。但官方也没有给出任何说法,真相仍然是个谜。
也有的作品因编辑部“自主规制”(就是被和谐了)休载,又在别的杂志上重新开始连载。在《月刊ULTRAJUMP》上连载的SF战斗漫画《铳梦LastOrder》在第100话打得正酣的时候突然休载。不知何故,过了一阵子又在讲谈社的《EVENING》上开始连载。
许多粉丝或许会感到莫名其妙,但作者木城雪户在自己的博客上公开了真相。
简单来说就是在收录《铳梦LastOrder》新装版漫画的时候,编辑部指出“部分的对白有问题”,木城不同意。集英社的法务部与编辑部觉得有问题的是“发狂”“jīng神病”(発狂、サイコ野郎)两个词。这两个词都涉及jīng神障碍的内容,编辑部要求换个说法。作者没有同意。
类似的表达规制也出现在《JOJO的奇妙冒险》里面。以意大利为舞台的第五部里某角sè的一句“超低能”(ド低能)出了问题。这部分收录到文库版的时候被改为“脑子被枪开了”(クサレ脳ミソ)。有读者表示修改之后的表达方式更过分。总之出版社的规制就是没个准儿。平时堪比活菩萨,甚少动气的荒木飞吕彦老师,也忍不住大发脾气,露骨地表达了不满之情。
很不巧前面两个例子都是集英社的,不过类似的故事也发生在其他出版社中。不顾作家权利过河拆桥,为明哲保身擅自更改台词——rì本的漫画业界就这样自甘堕落吗?有机会一定得采访一下作者与编辑双方,好好谈谈“漫画的表达规制”。
【超越生死的作品】
漫画家也是人,是人就免不了一死。最后来看一下“连载中作者突然去世”的问题。
这样的情况,最普通的应对办法就是在连载的杂志上刊登讣告。少有的例子是临死前还留下一些分镜、构思或草稿,也可以直接搬上连载。1990年代的旧话,周刊YOUNGJUMP连载的足球漫画《TANGO》的作者佐佐木亮突然去世,在下一期杂志上就发布了他留下的原稿,催人泪下。
最近说到作者突然去世的事例,比较多人想到的是《蜡笔小新》的作者臼井仪人老师。虽然是事故死,但之前作者也有留下一些原稿,死后连载还继续了一阵子。现在由原班人马制作的《新蜡笔小新》正在连载中。
动画有20多年历史的长篇节目,剧中剧《ACTION假面》的衍生漫画在本月创刊的《月刊ACTION》上开始连载。像蜡笔小新这样,作者死后作品仍继续制作的还有《海螺小姐》、《哆啦A梦》。
另外还有作者死后过了好一段时间之后作品才复活的例子。少女漫画《恶作剧之吻》的作者多田熏在1999年突然去世,作品烂尾。2008年才根据作者留下的笔记和资料还原了作品,以动画的形式搬上银幕,故事才得到补完。
因巨匠石之森章太郎去世而烂尾的《CYBORG009》也是,现在开始了“完结篇”的连载。这也是根据石之森老师留下的大量的资料构成的故事,作画也是用的原班人马。前几话可以在小学馆官网上免费观看。
像这样,在作者死后无止境休载的作品再度复活,对粉丝来说有好也有不好。不过,一度烂尾的作品可以再度复活,说明有很多人还是希望作品能继续发展下去的。即使无法把原作百分百重现,毕竟也是自己喜爱的作品。
by浜田
六郎
【少年JUMP招牌漫画《海贼王》休载作者因病住院】
前段时间尾田荣一郎因扁桃体炎需住院两周,《海贼王》连载被迫暂停。今年已经是他第二次休载了,读者也很担心,希望他能借此机会好好接受治疗。
在少年JUMP官网上发布了一些作者消息和编辑部关于休载的道歉信。本周公开的最新情报是,连载重开的那期将用《海贼王》作彩页封面。果然不愧是招牌漫画,待遇就是不一样。不过另一方面也有粉丝批判,不应该让大病初愈的漫画家担负封面彩页的压力。
【有名的两大休载漫画】
网上论坛谈到休载漫画的帖子,最常被提到的就是《HUNTER×HUNTER》(富坚义博)与《BASTARD!!暗黑破坏神》(荻原一至)。两部作品都是在少年JUMP上连载,被多种媒体化的长期连载作品,拥有众多粉丝,话题有正面也有负面。
《HUNTER×HUNTER》比《海贼王》迟半年开始连载,出到32卷,几乎马不停蹄的《海贼王》出到69卷。这样计算下来,《HUNTER×HUNTER》基本上是每两周就休载一回。
其实富坚以前并不是经常休载的作家。连载出道作《淘气爱神》、成名作《幽游白书》、月刊连载的《LEVELE》,休载次数屈指可数。像《幽游白书》连载末期,即使在身体状况十分疲劳的状态下,还是坚持每周连载。
到了最近的《HUNTER×HUNTER》,情况就大不相同了。最长休载达到一年、草稿直接拿到杂志上刊发、发展到32卷连单行本都直接是草稿了。连载速度与作画质量令不少粉丝大失所望。
官方没有给出说法,于是粉丝纷纷猜测休载的原因,网上也有很多相关议论。有人猜测是身体不适,有人认为是顾着打游戏玩物丧志,有人说是儿子要考试,更有人抛出离婚一说,一时间流言满天飞。
从各媒体报道的作者消息推断,富坚自己的说法是“《幽游白书》的时候太拼命了,《HUNTER×HUNTER》不想那么玩命”。不过也有粉丝指责,即使不拼命也不能直接登草稿,在不累垮身体的情况下还是希望他给力一些。
另一个比《HUNTER×HUNTER》有过之而无不及的传说中的作品,就是幻想战斗类漫画《BASTARD!!暗黑破坏神》。1988年在少年JUMP上开始连载,现在在《月刊ULTRAJUMP》上不定期连载。今年是连载25周年,漫画出到27卷,一反JUMP漫画的风格,以龟速进行连载中。
故事开端以一般周刊连载无可比拟的超高品质令读者赞叹不已,其后因作者身体原因转到季度刊杂志。之后又回到周刊少年JUMP,几经周折,最后在《月刊ULTRAJUMP》上连载至今。休载闹得最厉害的时候是因为作者腰痛,如今不知道是否还是这个原因。说是不定期连载,其实基本上就是停载,甚至还有直接刊发草稿的情况。粉丝们不禁担心到底何时才完结,会不会因为故事章节混乱理解不能。
这两位作者以其强大的故事构成、充满魅力的角sè、超高的作画能力等,一般漫画家难以望其背项的独一无二的才能受到世人称道。当然有粉必有黑,在拥有一堆狂热粉丝的同时,网上也有许多人指责,就是因为他们,JUMP才养成了“只要有才能、有人气,登草稿也ok”的恶习。尽管不愿承认,但《HUNTER×HUNTER》即使是草稿读起来也相当有味道,相信今后还会是个永恒的话题。
【因引起事端而休载的事例】
另外有一些作者休载,并不是因为身体原因,而是因为和某些人有某些争端而导致休载,这样的例子也不少。在这里,“某些人”可能是编辑部的人,也可能是粉丝,或者是根据原作漫画进行创作的共同制作者等。
《黑子的篮球》就是属于受粉丝影响而休载的作品。今年威胁恐吓事件仍有发生,甚至之前的漫展也因此中止。作者为了不辜负读者的期望继续奋斗,一边承受恐吓事件的压力一边继续连载,十分艰苦。
还有因为不合理的原因休载的漫画,最近的是《白熊咖啡厅》。动画化的时候没有向原作者说明,作者是后来才从网上知道动画化的消息。制作方不单止无视原作者意愿进行动画化,也没有签订合同。这令作者失去创作意yù也不无道理。
之前还有电影大卖票房70亿,作者收入仅有250万(rì元)的悲催故事(《海猿》、《罗马浴场》),业界对漫画家也是很残酷的呢。不能保证创作者权利的编辑部,还有什么存在价值呢?
今年也发生了神秘的休载事件。《MANGATIME
KIRARAMAX》上连载的四格漫画《Free!》的作者因为某些原因突然休刊。因为作者说辞很含糊,网上便产生了各种猜测。此时正值京都动画宣布制作新作品《Free!》(与原作者GAN的漫画完全不相干的故事),有人猜测是牵涉到商标使用权等来自动画业界的压力。但官方也没有给出任何说法,真相仍然是个谜。
也有的作品因编辑部“自主规制”(就是被和谐了)休载,又在别的杂志上重新开始连载。在《月刊ULTRAJUMP》上连载的SF战斗漫画《铳梦LastOrder》在第100话打得正酣的时候突然休载。不知何故,过了一阵子又在讲谈社的《EVENING》上开始连载。
许多粉丝或许会感到莫名其妙,但作者木城雪户在自己的博客上公开了真相。
简单来说就是在收录《铳梦LastOrder》新装版漫画的时候,编辑部指出“部分的对白有问题”,木城不同意。集英社的法务部与编辑部觉得有问题的是“发狂”“jīng神病”(発狂、サイコ野郎)两个词。这两个词都涉及jīng神障碍的内容,编辑部要求换个说法。作者没有同意。
类似的表达规制也出现在《JOJO的奇妙冒险》里面。以意大利为舞台的第五部里某角sè的一句“超低能”(ド低能)出了问题。这部分收录到文库版的时候被改为“脑子被枪开了”(クサレ脳ミソ)。有读者表示修改之后的表达方式更过分。总之出版社的规制就是没个准儿。平时堪比活菩萨,甚少动气的荒木飞吕彦老师,也忍不住大发脾气,露骨地表达了不满之情。
很不巧前面两个例子都是集英社的,不过类似的故事也发生在其他出版社中。不顾作家权利过河拆桥,为明哲保身擅自更改台词——rì本的漫画业界就这样自甘堕落吗?有机会一定得采访一下作者与编辑双方,好好谈谈“漫画的表达规制”。
【超越生死的作品】
漫画家也是人,是人就免不了一死。最后来看一下“连载中作者突然去世”的问题。
这样的情况,最普通的应对办法就是在连载的杂志上刊登讣告。少有的例子是临死前还留下一些分镜、构思或草稿,也可以直接搬上连载。1990年代的旧话,周刊YOUNGJUMP连载的足球漫画《TANGO》的作者佐佐木亮突然去世,在下一期杂志上就发布了他留下的原稿,催人泪下。
最近说到作者突然去世的事例,比较多人想到的是《蜡笔小新》的作者臼井仪人老师。虽然是事故死,但之前作者也有留下一些原稿,死后连载还继续了一阵子。现在由原班人马制作的《新蜡笔小新》正在连载中。
动画有20多年历史的长篇节目,剧中剧《ACTION假面》的衍生漫画在本月创刊的《月刊ACTION》上开始连载。像蜡笔小新这样,作者死后作品仍继续制作的还有《海螺小姐》、《哆啦A梦》。
另外还有作者死后过了好一段时间之后作品才复活的例子。少女漫画《恶作剧之吻》的作者多田熏在1999年突然去世,作品烂尾。2008年才根据作者留下的笔记和资料还原了作品,以动画的形式搬上银幕,故事才得到补完。
因巨匠石之森章太郎去世而烂尾的《CYBORG009》也是,现在开始了“完结篇”的连载。这也是根据石之森老师留下的大量的资料构成的故事,作画也是用的原班人马。前几话可以在小学馆官网上免费观看。
像这样,在作者死后无止境休载的作品再度复活,对粉丝来说有好也有不好。不过,一度烂尾的作品可以再度复活,说明有很多人还是希望作品能继续发展下去的。即使无法把原作百分百重现,毕竟也是自己喜爱的作品。
by浜田
六郎