一月十五日当天的报纸标题很有意思。《那不勒斯回声报》记者吉斯卡皮拍摄的‘那不勒斯五人组’的大幅彩照被各大报纸广泛引用。
在那不勒斯队相继击败博罗尼亚、罗马、尤文图斯等甲级强队，像古代斯巴达战士一般在升级道路上“袭如风、去如风”的状况下，诸如《期待马－吉－卡组合大放异彩》；《斯科格里奥：那不勒斯铁定升级》之类的标语，就如同贴在4wen背上的‘帅’字标签一样不离不弃。
……
不管怎么说，这也是弱队蜕变成强队的宿命历程啊。
在阿祖里球场战胜阿尔比诺莱费(leffe)之后（阿尔比诺莱费和亚特兰大队是同城球队，共用一个球场），当天晚上那不勒斯队就离开了贝尔加莫，乘大巴回到那不勒斯。在接下去的几周时间里，那不勒斯队还有几场硬仗要打，首先是下周客场一周双赛；周三在圣保罗球场对阵排名第三的都灵队，而周末又将效仿伯罗奔尼撒战争中的阿尔西比亚德斯，远征西西里岛，在那里迎战乙级劲旅梅西纳队。
就像斯科格里奥说的那样，现在那不勒斯虽然还领先佐拉领军的卡利亚里队5分，领先排名第四的佛罗伦萨11分之多，但是足球毕竟是圆的，在还没有确定冲甲成功之前,一切都有可能。现在那不勒斯就只能一场一场拼下去，直到升级成功。
……
在那不勒斯的训练场上，刘文和米科利、弗洛雷斯、卡莱奥开始配合训练的过程。
“法布雷兹奥！把球传给马里亚诺！！”
斯科格里奥在场边大声呼喊，但是米科利似乎并没有留意教练的咆哮，他的速度非常快，转眼就趟过右后卫萨布尔的防守，摩洛哥人只能通过手部的动作稍微减慢一下米科利的突破速度。意大利前锋在禁区右侧直接一脚打门，皮球打在约根塔蒂的身上弹出底线。
……
和昔日的马－吉－卡组合相比，刘文和米科利、卡莱奥的组合无疑更有潜力一些。但是至少目前还欠缺很多，最欠缺的还是默契。
斯科格里奥皱起眉头站在球场边，他也发现了这个问题。不管是和尤文图斯的比赛，抑或是和阿尔比诺莱费队(leffe)的比赛。米科利和刘文在更多情况下都只是各自为战。即使是在训练中也体现出了这种特点。
或许是和刘文位置相重叠，身高仅1米69的米科利在场上也是打中锋位置的，而且和刘文一样，都喜欢待在靠左的位置。在训练的时候，刘文和米科利也经常跑到一起，产生同抢一个点的状况。
斯科格里奥也曾经想过让刘文和卡莱奥配对，但是事实却让他更加失望，和刘文相比，卡莱奥则更依赖别人给他做球。
可以这么说，刘文的状态就是那不勒斯的晴雨表或鲤鱼幡。一旦刘文状态不好，就会导致那不勒斯的进攻和他的状态一样，一起玩高空落水，一起熄火。
现在的那不勒斯其实还存在一个问题，在防守问题基本上解决的情况下。那不勒斯还缺少一个能做球，擅长快速突破的前腰，弗洛雷斯的位置基本上被固定在左前卫的位置上，而贾尼尼虽然视野宽广，意识出众，但毕竟已经三十多了，在场上缺乏速度。在和阿尔比诺莱费等弱队的比赛中自然看不出什么。但是一旦和尤文图斯等甲级劲旅的比赛里，就会出现被动挨打，局面完全失控的情况。
就拿上周对尤文图斯的比赛来说吧，明眼人都能看出来，那不勒斯的中场线在尤文图斯的压迫下，几乎没有办法组织起有效的进攻。只能通过不断的长传来对尤文图斯的后防进行骚扰。要不是尤文图斯的皮耶罗不在状态；要不是特雷泽盖不在场上；要不是马里亚诺状态奇佳，光就场上的形势决定比分，那么，那么那不勒斯输三个球也是正常的。
*********************
尽管最近几轮比赛球队表现良好，创造了四胜一负的成绩。但是都灵队的主教练恩齐奥.罗西（ezio rossi）依然有些高兴不起来。这也难怪，谁叫他现在执教的是都灵？这支和尤文图斯共用一个阿尔皮球场的‘红色公牛’在上个世纪曾经在意大利称雄一时，现在虽然在意乙沉浮，但是无论是名气、实力还是财政状况，都在意乙联赛里屈指可数。
正如意大利谚语中说的那样：穷人有穷人的富足，富人有富人的烦恼。执教都灵这样的球队虽然在升级上难度要略小一些，但是这在无形中也形成了极大的压力。现在都灵队在意乙中排名第三，比第一名那不勒斯少七分，比第二名卡利亚里少两分。而更糟糕的是，他们刚刚在上周末输给了排名第六的西西里岛球队——梅西纳队。
想起周三即将到来的客场对那不勒斯队的比赛，恩齐奥.罗西（ezio rossi）的心里就有些焦躁。那可不是一支好对付的队伍哪！尽管在上半赛季，他率领都灵以3:0轻取那不勒斯，但那是在马里亚诺.阿里尼受伤缺阵；卡莱奥状态极佳的情况下取得的，但是现在，马里亚诺.阿里尼如日中天，锋线主力卡莱奥远赴那不勒斯——对战这支能客场战胜罗马，主场拿下尤文图斯，见谁灭谁的乙级领头羊，而且是在通常能七万人的圣保罗球场踢球——在这样的球场赢球？除非马上给他一个内斯塔，再给他一个罗纳尔多。
他叹了口气，把双腿交叠了一下，看着电视里的录像——在这场那不勒斯对阿尔比诺莱费(leffe)的比赛中，那不勒斯队凭借马里亚诺的精彩表现，以3：0完胜阿尔比诺莱费。这个录像他已经看过很多遍了，严格的说，这支那不勒斯队和都灵队相比，在各条线上都略胜一筹，除了前锋线——拥有马里亚诺、米科利和卡莱奥的锋线比ac米兰舍甫琴科－托雷斯的锋线也不见得逊色多少。他只想叹气。马里亚诺.阿里尼。不知道从哪里冒出来的臭小子——他有身高，有速度，有技术，脚下的活比里瓦尔多还细；能争顶头球。能防守，能传球；只要把球传到他头上，就能把球满地乱甩；每场比赛至少都有十来次长途奔袭；到现在还没有停止过进球；就拿这场比赛盯防他的艾斯波西托来说吧，他几乎用尽了所有办法来阻止马里亚诺进球：抱摔，拉扯，绊蒜——但是他的对手呢？突破，争顶，盘带，射门无所不能，而更耻辱的是。马里亚诺还在他身上反复盘带了好几次，过了一次，把球带回来又过一次——这让艾斯波西托简直无可奈何；最终被对手一个难度极高的后仰头球攻破了球门。
……总而言之，对对手而言，这个一米九一的天才射手简直就是撒旦的化身。
“得想个办法看住他才行……只要能看住他。都灵队就有办法获胜了吧……”
名帅恩齐奥.罗西（ezio rossi）对自己说。
***********************
一月十八日，天上下着暴雨。但是那不勒斯的球迷们兴致依然不减。
在赛前球迷们就接到那不勒斯俱乐部的通知，他们的偶像，马拉多纳将出现在替补席上，不过这次不仅是作为助理教练，他此刻有着另外一个身份，身穿10号球衣的那不勒斯球员。
……不得不佩服那不勒斯高层们炒作的本领。一场普通的比赛被轻易的刷上一层光环，再加上球队近期的成绩确实很好，也引进了一大堆明星。鉴于这点，周末比赛的门票价格也在节节飚升，原本八十块欧元一张的豪华票，现在球迷得掏出一百五十欧元……
当然球迷们是不会在意这点钱的。他们只知道球队现在是联赛领头羊，还刚刚战胜了尤文图斯，作为一只乙级球队，能有这样的成绩确实很不容易，但是他们依然期待着球队能够继续给他们带来欢喜。
可以这么想。也可以这么说，不要说天上下雨，就是天上下刀子，那不勒斯的忠实球迷们也不会舍弃那不勒斯，也还是会涌向圣保罗球场的吧。
……
“看来有希望了。”
都灵队主教练恩齐奥.罗西（ezio rossi）抬起头看看下着豪雨的天气，轻轻的呼出一口气。
和一般的球场一样，圣保罗球场的排水系统也不是很完善，场地上的积水很多，到处都是坑坑洼洼的水塘。
众所周知，在这样的场地上，很难施展技术，盘带过人。即便连传接球都非常困难。在这样的情况下，长传冲吊就不可避免的成为了比赛的主旋律，英式足球将成为意大利赛场上的新式武器。实力的差距将被缩小为最小。
……
“马里亚诺，放心吧，对方的实力没有我们强，我们会赢的！”在开球之前，格罗索跑过来，拍拍刘文的肩膀，小声说，“咱们可是领头羊呢。”
刘文冲他笑了笑，低下头，用脚拨了拨皮球，湿漉漉的皮球在他脚下滚来滚去，似乎有点不太听话。
“嗯，我们一定会赢！”
************
裁判鸣哨，圣保罗球场在经过火山爆发的洗礼后，比赛开始。或许是因为天气的原因，双方都不敢把阵型压得太过靠前，都在小心翼翼的发动进攻。
在经过接近十五分钟的试探后，那不勒斯队依靠主场的优势逐渐占据了场上的主动。
场面打得可真难看啊。
米科利在混战中抢到皮球，在三十五米开外就起脚远射，但是这脚远射却偏得离谱，不偏不倚的击中角球旗。
都灵队发球。在这样的场地上，以短传配合见长的他们根本没有办法组织起有效的进攻。从场面上看，都灵队也没有逊色多少，甚至还发动了好几次极有威胁的反击，可惜地面积水实在太多，不是球传不到位，就是球员在踢球、接球的时候不慎滑倒。
都灵队的前锋奥斯马诺夫斯基（ski）今天简直是在梦游。
这对于双方来说，都不是一场轻松的比赛。在很多时候，球根本就是在天上飞来飞去，因为一旦落到地上就没有办法滚动起来。
……
强大如刘文也没有办法在这样的草地上活动自如。
马雷斯卡中场传球给刘文，他试图带球盘过都灵中场马切斯（machesse），他的过人动作非常飘逸，在三个大步间就把马切斯晃到身后——但是球蹦达了几下，却还留在原地，积水阻碍了皮球的去势。马切斯一个大脚把球破坏出边线。
这样的球确实不好踢。
刘文和弗洛雷斯找到裁判，要求中止比赛——根据意大利足协的规定，在局部区域里，如果出现积水导致皮球蹦不起来的情况，就有权协调双方中止比赛。
皮球在积水中很快浮了起来，这样的比赛确实很难继续下去，但是很可惜，都灵队并不同意中止比赛。
说句不客气的话，这样的场地对于都灵队来说，其实是求之不得的啊。
……弗洛雷斯在左路接到马雷斯卡的长传，他轻松的把球卸了下来，但是都灵队的后卫阿达米（adami）马上就迎上来防守。
“真伤脑筋，我可不是什么金发美女啊！”
弗洛雷斯不敢带球，他的金发被雨水濡湿了，紧贴在额头上，严重影响了视线。他迅速把球横带了一步，用右脚挑传禁区。
这个球传得位置并不是很好，虽然正好传在都灵两个中后卫费尔南德斯（fernandez）和加兰特()之间，但是位置太远，在这个位置的球，十有*都会被门将得到。
……
都灵门将索伦蒂诺（）出击！
被水濡湿的皮球比平时球速稍微慢了点，费尔南德斯和加兰特都在等待落点争头球。索伦蒂诺（）犹豫了一下，终于还是退了回去。
但是就在这个时候，‘利用高大的身体把球甩得满地都是’的天才前锋迅速冲了上来，
在那不勒斯队相继击败博罗尼亚、罗马、尤文图斯等甲级强队，像古代斯巴达战士一般在升级道路上“袭如风、去如风”的状况下，诸如《期待马－吉－卡组合大放异彩》；《斯科格里奥：那不勒斯铁定升级》之类的标语，就如同贴在4wen背上的‘帅’字标签一样不离不弃。
……
不管怎么说，这也是弱队蜕变成强队的宿命历程啊。
在阿祖里球场战胜阿尔比诺莱费(leffe)之后（阿尔比诺莱费和亚特兰大队是同城球队，共用一个球场），当天晚上那不勒斯队就离开了贝尔加莫，乘大巴回到那不勒斯。在接下去的几周时间里，那不勒斯队还有几场硬仗要打，首先是下周客场一周双赛；周三在圣保罗球场对阵排名第三的都灵队，而周末又将效仿伯罗奔尼撒战争中的阿尔西比亚德斯，远征西西里岛，在那里迎战乙级劲旅梅西纳队。
就像斯科格里奥说的那样，现在那不勒斯虽然还领先佐拉领军的卡利亚里队5分，领先排名第四的佛罗伦萨11分之多，但是足球毕竟是圆的，在还没有确定冲甲成功之前,一切都有可能。现在那不勒斯就只能一场一场拼下去，直到升级成功。
……
在那不勒斯的训练场上，刘文和米科利、弗洛雷斯、卡莱奥开始配合训练的过程。
“法布雷兹奥！把球传给马里亚诺！！”
斯科格里奥在场边大声呼喊，但是米科利似乎并没有留意教练的咆哮，他的速度非常快，转眼就趟过右后卫萨布尔的防守，摩洛哥人只能通过手部的动作稍微减慢一下米科利的突破速度。意大利前锋在禁区右侧直接一脚打门，皮球打在约根塔蒂的身上弹出底线。
……
和昔日的马－吉－卡组合相比，刘文和米科利、卡莱奥的组合无疑更有潜力一些。但是至少目前还欠缺很多，最欠缺的还是默契。
斯科格里奥皱起眉头站在球场边，他也发现了这个问题。不管是和尤文图斯的比赛，抑或是和阿尔比诺莱费队(leffe)的比赛。米科利和刘文在更多情况下都只是各自为战。即使是在训练中也体现出了这种特点。
或许是和刘文位置相重叠，身高仅1米69的米科利在场上也是打中锋位置的，而且和刘文一样，都喜欢待在靠左的位置。在训练的时候，刘文和米科利也经常跑到一起，产生同抢一个点的状况。
斯科格里奥也曾经想过让刘文和卡莱奥配对，但是事实却让他更加失望，和刘文相比，卡莱奥则更依赖别人给他做球。
可以这么说，刘文的状态就是那不勒斯的晴雨表或鲤鱼幡。一旦刘文状态不好，就会导致那不勒斯的进攻和他的状态一样，一起玩高空落水，一起熄火。
现在的那不勒斯其实还存在一个问题，在防守问题基本上解决的情况下。那不勒斯还缺少一个能做球，擅长快速突破的前腰，弗洛雷斯的位置基本上被固定在左前卫的位置上，而贾尼尼虽然视野宽广，意识出众，但毕竟已经三十多了，在场上缺乏速度。在和阿尔比诺莱费等弱队的比赛中自然看不出什么。但是一旦和尤文图斯等甲级劲旅的比赛里，就会出现被动挨打，局面完全失控的情况。
就拿上周对尤文图斯的比赛来说吧，明眼人都能看出来，那不勒斯的中场线在尤文图斯的压迫下，几乎没有办法组织起有效的进攻。只能通过不断的长传来对尤文图斯的后防进行骚扰。要不是尤文图斯的皮耶罗不在状态；要不是特雷泽盖不在场上；要不是马里亚诺状态奇佳，光就场上的形势决定比分，那么，那么那不勒斯输三个球也是正常的。
*********************
尽管最近几轮比赛球队表现良好，创造了四胜一负的成绩。但是都灵队的主教练恩齐奥.罗西（ezio rossi）依然有些高兴不起来。这也难怪，谁叫他现在执教的是都灵？这支和尤文图斯共用一个阿尔皮球场的‘红色公牛’在上个世纪曾经在意大利称雄一时，现在虽然在意乙沉浮，但是无论是名气、实力还是财政状况，都在意乙联赛里屈指可数。
正如意大利谚语中说的那样：穷人有穷人的富足，富人有富人的烦恼。执教都灵这样的球队虽然在升级上难度要略小一些，但是这在无形中也形成了极大的压力。现在都灵队在意乙中排名第三，比第一名那不勒斯少七分，比第二名卡利亚里少两分。而更糟糕的是，他们刚刚在上周末输给了排名第六的西西里岛球队——梅西纳队。
想起周三即将到来的客场对那不勒斯队的比赛，恩齐奥.罗西（ezio rossi）的心里就有些焦躁。那可不是一支好对付的队伍哪！尽管在上半赛季，他率领都灵以3:0轻取那不勒斯，但那是在马里亚诺.阿里尼受伤缺阵；卡莱奥状态极佳的情况下取得的，但是现在，马里亚诺.阿里尼如日中天，锋线主力卡莱奥远赴那不勒斯——对战这支能客场战胜罗马，主场拿下尤文图斯，见谁灭谁的乙级领头羊，而且是在通常能七万人的圣保罗球场踢球——在这样的球场赢球？除非马上给他一个内斯塔，再给他一个罗纳尔多。
他叹了口气，把双腿交叠了一下，看着电视里的录像——在这场那不勒斯对阿尔比诺莱费(leffe)的比赛中，那不勒斯队凭借马里亚诺的精彩表现，以3：0完胜阿尔比诺莱费。这个录像他已经看过很多遍了，严格的说，这支那不勒斯队和都灵队相比，在各条线上都略胜一筹，除了前锋线——拥有马里亚诺、米科利和卡莱奥的锋线比ac米兰舍甫琴科－托雷斯的锋线也不见得逊色多少。他只想叹气。马里亚诺.阿里尼。不知道从哪里冒出来的臭小子——他有身高，有速度，有技术，脚下的活比里瓦尔多还细；能争顶头球。能防守，能传球；只要把球传到他头上，就能把球满地乱甩；每场比赛至少都有十来次长途奔袭；到现在还没有停止过进球；就拿这场比赛盯防他的艾斯波西托来说吧，他几乎用尽了所有办法来阻止马里亚诺进球：抱摔，拉扯，绊蒜——但是他的对手呢？突破，争顶，盘带，射门无所不能，而更耻辱的是。马里亚诺还在他身上反复盘带了好几次，过了一次，把球带回来又过一次——这让艾斯波西托简直无可奈何；最终被对手一个难度极高的后仰头球攻破了球门。
……总而言之，对对手而言，这个一米九一的天才射手简直就是撒旦的化身。
“得想个办法看住他才行……只要能看住他。都灵队就有办法获胜了吧……”
名帅恩齐奥.罗西（ezio rossi）对自己说。
***********************
一月十八日，天上下着暴雨。但是那不勒斯的球迷们兴致依然不减。
在赛前球迷们就接到那不勒斯俱乐部的通知，他们的偶像，马拉多纳将出现在替补席上，不过这次不仅是作为助理教练，他此刻有着另外一个身份，身穿10号球衣的那不勒斯球员。
……不得不佩服那不勒斯高层们炒作的本领。一场普通的比赛被轻易的刷上一层光环，再加上球队近期的成绩确实很好，也引进了一大堆明星。鉴于这点，周末比赛的门票价格也在节节飚升，原本八十块欧元一张的豪华票，现在球迷得掏出一百五十欧元……
当然球迷们是不会在意这点钱的。他们只知道球队现在是联赛领头羊，还刚刚战胜了尤文图斯，作为一只乙级球队，能有这样的成绩确实很不容易，但是他们依然期待着球队能够继续给他们带来欢喜。
可以这么想。也可以这么说，不要说天上下雨，就是天上下刀子，那不勒斯的忠实球迷们也不会舍弃那不勒斯，也还是会涌向圣保罗球场的吧。
……
“看来有希望了。”
都灵队主教练恩齐奥.罗西（ezio rossi）抬起头看看下着豪雨的天气，轻轻的呼出一口气。
和一般的球场一样，圣保罗球场的排水系统也不是很完善，场地上的积水很多，到处都是坑坑洼洼的水塘。
众所周知，在这样的场地上，很难施展技术，盘带过人。即便连传接球都非常困难。在这样的情况下，长传冲吊就不可避免的成为了比赛的主旋律，英式足球将成为意大利赛场上的新式武器。实力的差距将被缩小为最小。
……
“马里亚诺，放心吧，对方的实力没有我们强，我们会赢的！”在开球之前，格罗索跑过来，拍拍刘文的肩膀，小声说，“咱们可是领头羊呢。”
刘文冲他笑了笑，低下头，用脚拨了拨皮球，湿漉漉的皮球在他脚下滚来滚去，似乎有点不太听话。
“嗯，我们一定会赢！”
************
裁判鸣哨，圣保罗球场在经过火山爆发的洗礼后，比赛开始。或许是因为天气的原因，双方都不敢把阵型压得太过靠前，都在小心翼翼的发动进攻。
在经过接近十五分钟的试探后，那不勒斯队依靠主场的优势逐渐占据了场上的主动。
场面打得可真难看啊。
米科利在混战中抢到皮球，在三十五米开外就起脚远射，但是这脚远射却偏得离谱，不偏不倚的击中角球旗。
都灵队发球。在这样的场地上，以短传配合见长的他们根本没有办法组织起有效的进攻。从场面上看，都灵队也没有逊色多少，甚至还发动了好几次极有威胁的反击，可惜地面积水实在太多，不是球传不到位，就是球员在踢球、接球的时候不慎滑倒。
都灵队的前锋奥斯马诺夫斯基（ski）今天简直是在梦游。
这对于双方来说，都不是一场轻松的比赛。在很多时候，球根本就是在天上飞来飞去，因为一旦落到地上就没有办法滚动起来。
……
强大如刘文也没有办法在这样的草地上活动自如。
马雷斯卡中场传球给刘文，他试图带球盘过都灵中场马切斯（machesse），他的过人动作非常飘逸，在三个大步间就把马切斯晃到身后——但是球蹦达了几下，却还留在原地，积水阻碍了皮球的去势。马切斯一个大脚把球破坏出边线。
这样的球确实不好踢。
刘文和弗洛雷斯找到裁判，要求中止比赛——根据意大利足协的规定，在局部区域里，如果出现积水导致皮球蹦不起来的情况，就有权协调双方中止比赛。
皮球在积水中很快浮了起来，这样的比赛确实很难继续下去，但是很可惜，都灵队并不同意中止比赛。
说句不客气的话，这样的场地对于都灵队来说，其实是求之不得的啊。
……弗洛雷斯在左路接到马雷斯卡的长传，他轻松的把球卸了下来，但是都灵队的后卫阿达米（adami）马上就迎上来防守。
“真伤脑筋，我可不是什么金发美女啊！”
弗洛雷斯不敢带球，他的金发被雨水濡湿了，紧贴在额头上，严重影响了视线。他迅速把球横带了一步，用右脚挑传禁区。
这个球传得位置并不是很好，虽然正好传在都灵两个中后卫费尔南德斯（fernandez）和加兰特()之间，但是位置太远，在这个位置的球，十有*都会被门将得到。
……
都灵门将索伦蒂诺（）出击！
被水濡湿的皮球比平时球速稍微慢了点，费尔南德斯和加兰特都在等待落点争头球。索伦蒂诺（）犹豫了一下，终于还是退了回去。
但是就在这个时候，‘利用高大的身体把球甩得满地都是’的天才前锋迅速冲了上来，