重新开球后，也许是受到穆里尼奥预备换人的刺激，亦或是2球落后的触底反弹，英格兰的球员并没有丧失追平比分的信心，即使是0:2落后，但是时间还有的是，何况现在英格兰的临时队长是率领利物浦上演过伊斯坦布尔奇迹的红军队魂杰拉德。
在以卡罗尔为箭头的英格兰球员嚎叫着向德国队的阵地发起了一浪高过一浪的进攻，德国队的球员也知道破门之后的一段时间将会是对方发力猛攻的时段，所以也在勒夫的计划下有准备的将阵线回缩，只要顶过英格兰的三板斧局面就会好得多。
卡罗尔和鲁尼开出皮球之后，便如同两只猎豹窜进了德国队的禁区，巴里横敲传球给兰帕德，兰帕德迅速传给杰拉德，自己和右路的米尔纳跟着冲进了前场。
杰拉德脚下灵巧的盘着皮球，一拉一拨中就突破了施魏因施泰格，急速的跑向德国队的后场。
博阿滕慌忙出来阻截，不过兰帕德也随即跟了上来，牵扯了博阿滕的注意力。
默特萨克与赫迪拉立即跑了过来，巴里当即跑进前场，赫迪拉只得又跑回中路看防巴里。加上回追的施魏因施泰格，一时间德国队的右路聚集了双方五名球员。
杰拉德做势传球兰帕德，引得博阿滕身体偏移了重心，迅速的一捅皮球，将皮球从博阿滕身边送了过去，自己却迅速的从边线外超车，突破了博阿滕的防守，追上了皮球迅速的内切。
诺伊尔的精神顿时绷紧了，禁区内已经有最具有威胁的卡罗尔和鲁尼在跑位，杰拉德如果突然的冷射将会极具威胁。
杰拉德边跑边看禁区内的形势，脚下轻轻一扣，躲过了弗里德里希的扑抢，突进了禁区。
卡罗尔和鲁尼已经将德国队禁区内的防守搅成了一锅粥，此时杰拉德已经可以射门了，机会转瞬即逝，杰拉德自然不会错过。
杰拉德紧跑了两步就调整了射门的角度与步伐，提起左脚就是用力一抽，皮球急速的擦着草皮飞向球门，沿途的草皮都被飞过的皮球荡起了一层波浪。
诺伊尔心中大骇，急忙伸出右脚去挡，去扑的话根本就来不及。
“嘭！”
德国不愧是近些年来盛产世界足坛顶尖门将的国度，继卡恩、莱曼之后德意志战车门前又有了一位超级门将，诺伊尔方才下意识地伸脚一挡将杰拉德的低射挡了出去。
“好样的！诺伊尔真是……oh！不……”
但是不等德国解说员的欢呼声结束，一个身穿着红色球衣的家伙去第一时间冲向了足球的落点。
卡罗尔第一时间暴起冲向了被诺伊尔挡出的皮球，头也不抬，凭借着感觉迅速的起脚射门，皮球才离开他的脚下，弗里德里希铲球的腿立即滑了过来，卡罗尔急忙起跳避开弗里德里希，耳中已经听到了客队球迷席传来震天的欢呼声。
卡罗尔才刚落地，瞟到皮球躺在球门内，立即拍了拍胸前的英格兰队标，示意三狮军团是永远不可战胜的！
“gooooooooooooooal！球进了，进球的是英格兰的9号卡罗尔！”这次换成英格兰的解说员在镜头中咆哮了，“卡罗尔的补射为我们追回了一球！现在只差一粒进球，我们仍有很大的机会拿下比赛！”
“太糟糕了！”德国解说员则有气无力的解说道，“在卡罗尔启动的瞬间，默特萨克和拉姆显然慢了半拍，卡罗尔对于足球反弹点的把握真是太准确了，他在禁区中的嗅觉实在是太有威胁了，三个月的暂别绿茵场在他身上完全看不到影响。”
看台上的德国队球迷在杰拉德突进禁区的时候，就发出了猛烈的嘘声和惊叫，看到诺伊尔将杰拉德的射门挡出立马都欢呼雀跃，但是立马又有卡罗尔补射进球，又都无奈的坐下，不出声了。
英格兰球迷却发出了海啸般的欢呼，他们就知道在球队最危险的时候，他们的神奇小子总是会挺身而出的。
卡罗尔却是没有太过于激动，毕竟这不是他在世界杯上的首粒进球，毕竟现在英格兰还处于落后的局面，卡罗尔只是和上前来的杰拉德拍了下手就算庆祝了。
1:2，上半场只是进行了30多分钟，比赛胜负尚未有定论！
诺伊尔沮丧的捡起皮球抛给了默特萨克，这样速度极快的补射根本是门将无可奈何的，为什么这个对手总是能够找到射门的时机呢。
而且之前的那个远射，若不是队友默特萨克阻挡了一下，自己也是扑救不出的。
厄齐尔和克洛泽无奈的站在中线上，等待英格兰的球员回到场内重新进行比赛，现在双方的距离又拉近，一个进球的差距却是最不保险的。
距离德国队的第二个进球刚刚过去只有五分钟不到，英格兰的闪电般的进球让德国队的球员们心中警惕大起，对手可是与他们一样都是大力神杯的争夺者。
让德国队球员没想到的是，英格兰在中场就展开了激烈的拼抢，显然在穆里尼奥看来上半场结束之前三狮军团就要扳平比分，不能让对方带着领先的优势回到更衣室内。
波多尔斯基才接到厄齐尔开出的回传球，兰帕德就气势汹汹的扑了上来。
匆忙中，波多尔斯基将皮球传给了施魏因施泰格，没想到的是，杰拉德却先跑到了施魏因施泰格的前面断掉了皮球，又向着德国队的后场狂奔而去。
施魏因施泰格气急败坏的追向越来越远的杰拉德，看到博阿滕与默特萨克同时联手上来阻截，心中稍稍松了一口气，却是不停下回追的脚步。
杰拉德待默特萨克和博阿滕跑近，闷头往前跑的速度不变，皮球却被杰拉德突然用左脚一抽，迅速的传向了中路跟进的兰帕德。
默特萨克骂了声：“**！”慌忙跑回中路去防守兰帕德，不料兰帕德并没有带球，又迅速的将皮球回传了冲过了博阿滕的杰拉德身前。
漂亮的二过二！
博阿滕心中一急，伸手就去抓杰拉德的球衣，却被杰拉德一扭一晃就脱出了博阿滕的魔手，瞬间就将博阿滕甩在身后，施魏因施泰格这时才跑到了博阿滕的身边。
看台上的德国队球迷们惊慌一片，疯狂的向着杰拉德嘘着，想要嘘到杰拉德脚软，尽管他们也知道杰拉德根本就不会受到他们嘘声的骚扰。
诺伊尔向着队友怒吼，这才过了几分钟，竟然又让英格兰队杀了过来，可恨的是他和兰帕德两个人就带走了德国队的三个球员，禁区里还有卡罗尔和鲁尼两个杀手，这一个不小心，就又是失球的结局。
波多尔斯基疯狂的跑回禁区，默特萨克已经无力再爆粗口，丢下兰帕德赶回禁区去防守。
杰拉德跑近禁区，脚下一个直塞传球，刚好找到了一个极小的传球路线，将皮球送到了卡罗尔的脚下。
卡罗尔拿到球的第一时间，德国队的后防线便是如临大敌，弗里德里希和拉姆瞬间就在卡罗尔身前形成了一张双人的“大门”，而在卡罗尔身后默特萨克和赫迪拉也在向他狂奔，德国队4名球员势要把卡罗尔包围起来。
好吧，卡罗尔承认自己是比较独断专行，一旦自己在禁区内拿到球确实传出去的不多，但是德国队也没必要这么盯防自己啊，自己还有队友呢！
卡罗尔右小腿急速摆动，作势要射门，但是却是后磕将皮球传给了方踏入大禁区内的兰帕德——此时原本盯防兰帕德的弗里德里希已经去围剿卡罗尔了，英格兰神灯现在处于无人看防的状态下。
这样的机会兰帕德怎能放过？弯弓搭箭，就是一脚宛若勺子一般的弧线射门！
此刻由于德国门将诺伊尔站位靠前，兰帕德起脚吊射，球砸在横梁下沿后弹在门线内！
“漂亮！弗兰克！”卡罗尔是三狮军团中距离球门最为接近的人，在看到皮球砸在横梁下沿越过球门线之后，第一个冲向兰帕德，这次的卡罗尔不同于上一个破门，喜悦之情溢于言表！
随即兰帕德等英格兰球员皆振臂欢呼，场边的穆里尼奥也握紧双拳庆祝，但随后……
“goooooooooooooooooooooooooooooooooal！英格兰扳平了比分，我们……我的天，这是怎么回事？”
主裁判拉里昂达认定球没有越过门线！
慢镜头显示此球越过门线接近半米，接着由于旋转向外弹出，诺伊尔转身将球拿住，迅速开出继续比赛，主裁判拉里昂达没有任何表示，允许德国队发起进攻。
半米，一码，或者两英尺，都是可以形容兰帕德吊射越过球门线距离的词语，但在42岁乌拉圭籍主裁拉里昂达和他的助手、边裁保罗??方迪诺的执法下，这个100%的进球却惨遭扼杀！
这不仅令人想起1966年世界杯决赛，当时也曾出现类似的争议判罚英格兰凭借赫斯特的帽子戏法以4：2击败了德国，捧起了历史上第一座也是唯一一座世界冠军奖杯。
就在英格兰球员举手示意球进了，西德人则示意没进，在瑞士籍主裁判戈特弗莱德??戴恩斯特和苏联边裁托菲克??巴克拉莫夫进行交谈之后，他宣布进球有效，最后英格兰以4：2赢得了这场比赛，也夺得了目前为止的唯一一次世界杯冠军。
“你这是什么眼神？”作为当今足坛第一球星的卡罗尔自然有着指责和挑衅裁判的胆量，在拉里昂达做出没有进球的手势之后，他就立马冲了上去，“这么明显，你看不出来么？”
“我看的很清楚！你现在立刻退开，否则我不介意给你一个教训，球场上，主裁判的判罚不容质疑！”拉里昂达寸步不让的狠狠瞪着高他半头的卡罗尔面无表情说道。
“你tmd是不是忘记戴眼镜了？”卡罗尔双手在自己的脸上做着举目远眺的动作，一边咆哮道：“戴眼镜，知道么？”
这时候的拉里昂达脸色非常难看，他阴沉着脸将手伸进了上衣口袋，似乎随时都有可能再次掏出牌来，而卡罗尔却不依不饶的凑了上来。
“嘿，安迪，冷静下来，冷静下来！你必须冷静下来，球队现不能再受到任何打击了，我们需要每一名球员场上做出贡献而不是被罚出场！”这时候作为队长的杰拉德连忙冲了上来，他一把抱开卡罗尔朝着卡罗尔喊道。
而这时候英格兰的球员们赶过来在特里的率领下围着主裁判要求裁判改判，虽然大家都知道主裁判肯定不会改变判罚，但是起码不能让主裁判继续给以德国队优势了。
究竟本场主裁判拉里昂达是何许人也？
他乃是国际足联一位名哨，但他也是习惯带来争议的裁判。本届世界杯，拉里昂达在塞尔维亚对澳大利亚的比赛中，就漏判了“袋鼠军团”中场卡希尔的禁区内手球，如果在那场关键战最后一分钟他判了点球，而塞尔维亚打入的话，晋级的就会是他们，而不是加纳。
在2006年德国世界杯上，拉里昂达曾在美国对意大利之战“发”出三张红牌，其中两张送给了美国队。这位名哨以苛刻著称，但国际足联似乎对他非常偏爱，即使他犯错依然安排他执法八分之一决赛的头号重头戏——英德大战。
2006年也有同样的故事，拉里昂达被安排执法葡萄牙和法国的半决赛！拉里昂达曾在南美解放者杯中痛下杀手，6场比赛派发出20张黄牌5张红牌，因为酷爱出示红牌，而被称为“红牌拉里昂达”。
2002年韩日世界杯，拉里昂达原本已入围了世界杯主裁名单，但却在48小时后被fifa取消了执法资格。原因是拉里昂达因为在本国联赛中被认定受贿吹“黑哨”，因而被乌拉圭足协禁赛6个月。
而2004年一场巴西对哥伦比亚的世界杯预选赛，也许是拉里昂达的之前的错判“代表作”，他在巴西射手阿德里亚诺的射门中横梁弹下后，挥手示意继续比赛，但电视重放显示，那球早已越线一码，跟兰帕德的“进球”完全一样！
现在，英格兰人显然已经很清楚当时阿德的感受……
在以卡罗尔为箭头的英格兰球员嚎叫着向德国队的阵地发起了一浪高过一浪的进攻，德国队的球员也知道破门之后的一段时间将会是对方发力猛攻的时段，所以也在勒夫的计划下有准备的将阵线回缩，只要顶过英格兰的三板斧局面就会好得多。
卡罗尔和鲁尼开出皮球之后，便如同两只猎豹窜进了德国队的禁区，巴里横敲传球给兰帕德，兰帕德迅速传给杰拉德，自己和右路的米尔纳跟着冲进了前场。
杰拉德脚下灵巧的盘着皮球，一拉一拨中就突破了施魏因施泰格，急速的跑向德国队的后场。
博阿滕慌忙出来阻截，不过兰帕德也随即跟了上来，牵扯了博阿滕的注意力。
默特萨克与赫迪拉立即跑了过来，巴里当即跑进前场，赫迪拉只得又跑回中路看防巴里。加上回追的施魏因施泰格，一时间德国队的右路聚集了双方五名球员。
杰拉德做势传球兰帕德，引得博阿滕身体偏移了重心，迅速的一捅皮球，将皮球从博阿滕身边送了过去，自己却迅速的从边线外超车，突破了博阿滕的防守，追上了皮球迅速的内切。
诺伊尔的精神顿时绷紧了，禁区内已经有最具有威胁的卡罗尔和鲁尼在跑位，杰拉德如果突然的冷射将会极具威胁。
杰拉德边跑边看禁区内的形势，脚下轻轻一扣，躲过了弗里德里希的扑抢，突进了禁区。
卡罗尔和鲁尼已经将德国队禁区内的防守搅成了一锅粥，此时杰拉德已经可以射门了，机会转瞬即逝，杰拉德自然不会错过。
杰拉德紧跑了两步就调整了射门的角度与步伐，提起左脚就是用力一抽，皮球急速的擦着草皮飞向球门，沿途的草皮都被飞过的皮球荡起了一层波浪。
诺伊尔心中大骇，急忙伸出右脚去挡，去扑的话根本就来不及。
“嘭！”
德国不愧是近些年来盛产世界足坛顶尖门将的国度，继卡恩、莱曼之后德意志战车门前又有了一位超级门将，诺伊尔方才下意识地伸脚一挡将杰拉德的低射挡了出去。
“好样的！诺伊尔真是……oh！不……”
但是不等德国解说员的欢呼声结束，一个身穿着红色球衣的家伙去第一时间冲向了足球的落点。
卡罗尔第一时间暴起冲向了被诺伊尔挡出的皮球，头也不抬，凭借着感觉迅速的起脚射门，皮球才离开他的脚下，弗里德里希铲球的腿立即滑了过来，卡罗尔急忙起跳避开弗里德里希，耳中已经听到了客队球迷席传来震天的欢呼声。
卡罗尔才刚落地，瞟到皮球躺在球门内，立即拍了拍胸前的英格兰队标，示意三狮军团是永远不可战胜的！
“gooooooooooooooal！球进了，进球的是英格兰的9号卡罗尔！”这次换成英格兰的解说员在镜头中咆哮了，“卡罗尔的补射为我们追回了一球！现在只差一粒进球，我们仍有很大的机会拿下比赛！”
“太糟糕了！”德国解说员则有气无力的解说道，“在卡罗尔启动的瞬间，默特萨克和拉姆显然慢了半拍，卡罗尔对于足球反弹点的把握真是太准确了，他在禁区中的嗅觉实在是太有威胁了，三个月的暂别绿茵场在他身上完全看不到影响。”
看台上的德国队球迷在杰拉德突进禁区的时候，就发出了猛烈的嘘声和惊叫，看到诺伊尔将杰拉德的射门挡出立马都欢呼雀跃，但是立马又有卡罗尔补射进球，又都无奈的坐下，不出声了。
英格兰球迷却发出了海啸般的欢呼，他们就知道在球队最危险的时候，他们的神奇小子总是会挺身而出的。
卡罗尔却是没有太过于激动，毕竟这不是他在世界杯上的首粒进球，毕竟现在英格兰还处于落后的局面，卡罗尔只是和上前来的杰拉德拍了下手就算庆祝了。
1:2，上半场只是进行了30多分钟，比赛胜负尚未有定论！
诺伊尔沮丧的捡起皮球抛给了默特萨克，这样速度极快的补射根本是门将无可奈何的，为什么这个对手总是能够找到射门的时机呢。
而且之前的那个远射，若不是队友默特萨克阻挡了一下，自己也是扑救不出的。
厄齐尔和克洛泽无奈的站在中线上，等待英格兰的球员回到场内重新进行比赛，现在双方的距离又拉近，一个进球的差距却是最不保险的。
距离德国队的第二个进球刚刚过去只有五分钟不到，英格兰的闪电般的进球让德国队的球员们心中警惕大起，对手可是与他们一样都是大力神杯的争夺者。
让德国队球员没想到的是，英格兰在中场就展开了激烈的拼抢，显然在穆里尼奥看来上半场结束之前三狮军团就要扳平比分，不能让对方带着领先的优势回到更衣室内。
波多尔斯基才接到厄齐尔开出的回传球，兰帕德就气势汹汹的扑了上来。
匆忙中，波多尔斯基将皮球传给了施魏因施泰格，没想到的是，杰拉德却先跑到了施魏因施泰格的前面断掉了皮球，又向着德国队的后场狂奔而去。
施魏因施泰格气急败坏的追向越来越远的杰拉德，看到博阿滕与默特萨克同时联手上来阻截，心中稍稍松了一口气，却是不停下回追的脚步。
杰拉德待默特萨克和博阿滕跑近，闷头往前跑的速度不变，皮球却被杰拉德突然用左脚一抽，迅速的传向了中路跟进的兰帕德。
默特萨克骂了声：“**！”慌忙跑回中路去防守兰帕德，不料兰帕德并没有带球，又迅速的将皮球回传了冲过了博阿滕的杰拉德身前。
漂亮的二过二！
博阿滕心中一急，伸手就去抓杰拉德的球衣，却被杰拉德一扭一晃就脱出了博阿滕的魔手，瞬间就将博阿滕甩在身后，施魏因施泰格这时才跑到了博阿滕的身边。
看台上的德国队球迷们惊慌一片，疯狂的向着杰拉德嘘着，想要嘘到杰拉德脚软，尽管他们也知道杰拉德根本就不会受到他们嘘声的骚扰。
诺伊尔向着队友怒吼，这才过了几分钟，竟然又让英格兰队杀了过来，可恨的是他和兰帕德两个人就带走了德国队的三个球员，禁区里还有卡罗尔和鲁尼两个杀手，这一个不小心，就又是失球的结局。
波多尔斯基疯狂的跑回禁区，默特萨克已经无力再爆粗口，丢下兰帕德赶回禁区去防守。
杰拉德跑近禁区，脚下一个直塞传球，刚好找到了一个极小的传球路线，将皮球送到了卡罗尔的脚下。
卡罗尔拿到球的第一时间，德国队的后防线便是如临大敌，弗里德里希和拉姆瞬间就在卡罗尔身前形成了一张双人的“大门”，而在卡罗尔身后默特萨克和赫迪拉也在向他狂奔，德国队4名球员势要把卡罗尔包围起来。
好吧，卡罗尔承认自己是比较独断专行，一旦自己在禁区内拿到球确实传出去的不多，但是德国队也没必要这么盯防自己啊，自己还有队友呢！
卡罗尔右小腿急速摆动，作势要射门，但是却是后磕将皮球传给了方踏入大禁区内的兰帕德——此时原本盯防兰帕德的弗里德里希已经去围剿卡罗尔了，英格兰神灯现在处于无人看防的状态下。
这样的机会兰帕德怎能放过？弯弓搭箭，就是一脚宛若勺子一般的弧线射门！
此刻由于德国门将诺伊尔站位靠前，兰帕德起脚吊射，球砸在横梁下沿后弹在门线内！
“漂亮！弗兰克！”卡罗尔是三狮军团中距离球门最为接近的人，在看到皮球砸在横梁下沿越过球门线之后，第一个冲向兰帕德，这次的卡罗尔不同于上一个破门，喜悦之情溢于言表！
随即兰帕德等英格兰球员皆振臂欢呼，场边的穆里尼奥也握紧双拳庆祝，但随后……
“goooooooooooooooooooooooooooooooooal！英格兰扳平了比分，我们……我的天，这是怎么回事？”
主裁判拉里昂达认定球没有越过门线！
慢镜头显示此球越过门线接近半米，接着由于旋转向外弹出，诺伊尔转身将球拿住，迅速开出继续比赛，主裁判拉里昂达没有任何表示，允许德国队发起进攻。
半米，一码，或者两英尺，都是可以形容兰帕德吊射越过球门线距离的词语，但在42岁乌拉圭籍主裁拉里昂达和他的助手、边裁保罗??方迪诺的执法下，这个100%的进球却惨遭扼杀！
这不仅令人想起1966年世界杯决赛，当时也曾出现类似的争议判罚英格兰凭借赫斯特的帽子戏法以4：2击败了德国，捧起了历史上第一座也是唯一一座世界冠军奖杯。
就在英格兰球员举手示意球进了，西德人则示意没进，在瑞士籍主裁判戈特弗莱德??戴恩斯特和苏联边裁托菲克??巴克拉莫夫进行交谈之后，他宣布进球有效，最后英格兰以4：2赢得了这场比赛，也夺得了目前为止的唯一一次世界杯冠军。
“你这是什么眼神？”作为当今足坛第一球星的卡罗尔自然有着指责和挑衅裁判的胆量，在拉里昂达做出没有进球的手势之后，他就立马冲了上去，“这么明显，你看不出来么？”
“我看的很清楚！你现在立刻退开，否则我不介意给你一个教训，球场上，主裁判的判罚不容质疑！”拉里昂达寸步不让的狠狠瞪着高他半头的卡罗尔面无表情说道。
“你tmd是不是忘记戴眼镜了？”卡罗尔双手在自己的脸上做着举目远眺的动作，一边咆哮道：“戴眼镜，知道么？”
这时候的拉里昂达脸色非常难看，他阴沉着脸将手伸进了上衣口袋，似乎随时都有可能再次掏出牌来，而卡罗尔却不依不饶的凑了上来。
“嘿，安迪，冷静下来，冷静下来！你必须冷静下来，球队现不能再受到任何打击了，我们需要每一名球员场上做出贡献而不是被罚出场！”这时候作为队长的杰拉德连忙冲了上来，他一把抱开卡罗尔朝着卡罗尔喊道。
而这时候英格兰的球员们赶过来在特里的率领下围着主裁判要求裁判改判，虽然大家都知道主裁判肯定不会改变判罚，但是起码不能让主裁判继续给以德国队优势了。
究竟本场主裁判拉里昂达是何许人也？
他乃是国际足联一位名哨，但他也是习惯带来争议的裁判。本届世界杯，拉里昂达在塞尔维亚对澳大利亚的比赛中，就漏判了“袋鼠军团”中场卡希尔的禁区内手球，如果在那场关键战最后一分钟他判了点球，而塞尔维亚打入的话，晋级的就会是他们，而不是加纳。
在2006年德国世界杯上，拉里昂达曾在美国对意大利之战“发”出三张红牌，其中两张送给了美国队。这位名哨以苛刻著称，但国际足联似乎对他非常偏爱，即使他犯错依然安排他执法八分之一决赛的头号重头戏——英德大战。
2006年也有同样的故事，拉里昂达被安排执法葡萄牙和法国的半决赛！拉里昂达曾在南美解放者杯中痛下杀手，6场比赛派发出20张黄牌5张红牌，因为酷爱出示红牌，而被称为“红牌拉里昂达”。
2002年韩日世界杯，拉里昂达原本已入围了世界杯主裁名单，但却在48小时后被fifa取消了执法资格。原因是拉里昂达因为在本国联赛中被认定受贿吹“黑哨”，因而被乌拉圭足协禁赛6个月。
而2004年一场巴西对哥伦比亚的世界杯预选赛，也许是拉里昂达的之前的错判“代表作”，他在巴西射手阿德里亚诺的射门中横梁弹下后，挥手示意继续比赛，但电视重放显示，那球早已越线一码，跟兰帕德的“进球”完全一样！
现在，英格兰人显然已经很清楚当时阿德的感受……