时间一秒钟都不会逆转,否则人就不会懂得后悔了。在奥林匹克球场打飞空门足以令我后悔一两年,除非米兰最终依靠我的另一次shè门拿下3分。
我迷茫地跑动着,耳朵里如同堵着飞机降落时的气压,卡萨诺刚刚说了什么我完全没印象,也分辨不清其它声音的远近、方位,只有嗡嗡一团。卡卡他们拍我的后背、屁股,试图让我觉得一切OK,可作用微乎其微。我知道接下来要进球,至于进球前该做什么,一片空白。[..]

迪达扑住小曼奇尼的shè门,手抛球交给马尔蒂尼,几次倒脚后传给卡卡。卡卡独自盘带,带到对方半场的zhōng yāng观察锋线寻觅战记。我在萨穆埃尔的盯防下僵直不动,卡卡想传,球顶到脚尖又拉住。他朝我使眼sè,我没反应,他干脆挥手要我跑出来接球。萨穆埃尔贴着我的背,一只手隐蔽地拽住我腰部的球衣,我没硬挣,借他的拉力倚着他。见我摆脱不了,卡卡只好选择另一边,因扎吉来回扯动,和齐沃玩着老鹰抓小鸡的游戏,扯得最开的一刻,卡卡传球,但我们太磨蹭,罗马的几个中场回防到位,球被德罗西截断。

“跑啊!你不跑我没法传!”卡卡有些着急,拍着手提醒我。

没多久,卡卡又带球到了前场,我依旧靠在萨穆埃尔身旁,这情形倒像是我在盯防他。卡卡望着我,我却抬手指向因扎吉那边,卡卡带着鄙视的眼光掉过头,背身一让,避开德罗西的铲抢,趋近几步摆腿低shè。球贴着草皮,打在齐沃的腿上变线偏出,角球。

“你怎么了?”卡卡问我,“是不是因为浪费一次空门就怕了?”

我深吸了一口气,不知该怎么承认。的确是怕了,那个离谱的失误令我产生了沉重的负罪感,我渴望弥补,却又不自觉地把机会和责任都推给别人,自己装作被对手冻结,无可奈何。

卡萨诺啰啰嗦嗦地从我们旁边经过,“后面没事的话,我到前面去了,出球快点!”他对队友们说。离我很近时,他听似自言自语地丢了一句,“真弱!”

我和卡卡面面相觑,“瞧,有人看扁你了。”他对我说。

皮尔洛罚出的角球准确地传到马尔蒂尼头顶,队长头球攻门,佩利佐利单掌扑出,德罗西大脚解围。这解围球竟带着极强的目的xìng落向位于中圈的卡萨诺,托蒂左边跟上,米兰只有内斯塔一人拖后,罗马的两位天才只要再玩一套二过一我们恐怕就得失守了。危急之下,加图索不辱使命,皮球刚落地他已绕到卡萨诺身前,隔断了他与托蒂的传球线路。卡萨诺护球止步,反击中断了一下,但罗马的援兵随即赶上。小曼奇尼从右侧前插,卡萨诺立刻斜传,二过一,两人突破加图索,球回给卡萨诺,再传托蒂……到此为止,那美妙的“二人转”本场表演一次就足够了,我卡在卡萨诺和托蒂之间踩住皮球。

是这样的,当德罗西解围时,我就开始全速回防了。进攻谨慎得放不开手脚,防守是份外的工作,做得好加分,做不好不扣分,我毫无压力。里诺去追卡萨诺,我便追托蒂,正好赶在传球到达前截断。

破解罗马的反击后,我举高球传给卡卡。他迎面停球,脚跟一磕,球从他身后的埃默森胯下穿裆,他转身突破,领球再晃萨穆埃尔。阿根廷中卫不理花招,横身冲他直撞过去,在禁区线外把他撞翻了。艾罗尔迪向萨穆埃尔出示黄牌,我们获得了一个位置绝佳的任意球。

皮尔洛捡起球,在裁判指定的地方放好,直起身子目测球门。他突然转向我说:“你要不要试试?”

“呃……不了。”我没底气揽这活。

“那你站我旁边,分散他们的注意力。”他说。

佩利佐利安排着人墙,“我只要四个,其他的去盯人!”他对禁区里的罗马队员喊。

托蒂把门将的要求转换成命令,“达尼(达尼埃莱.德罗西)、埃默森、大鹅(德尔维奇奥)跟我排人墙,剩下的一个盯一个!……安东尼奥!”他叫了卡萨诺,但没任何指示,卡萨诺远远地站在禁区外面,我猜他已然心领神会地等待反击了。

“人墙才四个人,佩利佐利很自信啊。”我对皮尔洛说。

“不,很聪明。”他说,“这么近的距离,守门员必须优先保证视线不被挡。”

助跑两步,皮尔洛起球。通过他的动作、击球位置,我很确定这是他拿手的电梯球,但无法判断它的偏转。球从人墙最右边的德尔维奇奥头上越过,停滞于顶点,然后仿佛找到目标似地加速俯冲下来。

右偏,打球门右上角!

佩利佐利几乎和我同时反应过来,腾空侧跃,单手封向死角。无遮挡的视线使他做出了相对提前的移动,争取到了那关键的零点零几秒,年轻的罗马门将把落向门框极限的球挡出去了。

守在门柱前的齐沃紧跟着把球往外顶,人墙中的托蒂冲出来接力再顶,皮球飞向禁区外的卡萨诺。卡萨诺小跑着接应落点,回头看球,加图索跟上来,卡住更有利的位置。卡萨诺转身和里诺一块儿起跳争球,被他向后张开的胳膊肘正中面门,惨叫一声倒在地上。

大概难逃犯规了,我们都捏着把汗,因为里诺已有黄牌在身。艾罗尔迪来了,千万别掏牌。

“肘击犯规,下次再犯我会给牌,小心,你有一张了。”主裁对里诺说。

还好还好,加图索踩着判罚尺度的临界线幸免了。他也放下虚惊,举起双手微笑着朝裁判卖乖。

卡萨诺可不干了,“下次?那这次怎么算?”他站起来吼道。恐怕真被撞得不轻,他一直捂着鼻子,说话含含糊糊的。

艾罗尔迪解释说:“他的胳膊只是自然张开,没有明显的击打动作。”

“还没明显击打?你看!”卡萨诺挪开手,捏着鼻子控诉,他捏来捏去,恨不得搞点血出来当证据。

“别闹了,记住你也有一张黄牌。”艾罗尔迪说完退后,示意罗马赶快开球。

加图索向卡萨诺挤挤眼睛,坏小子咬着嘴唇暗暗地念了声国骂。托蒂按下他的脑袋,低头说了两句,不知是叫他控制情绪还是有新的诡计。

第76分钟,卡佩罗连换两人,小将达戈斯蒂诺替换德尔维奇奥打左路,法国后卫泽比纳替下德罗西,他担任右后卫,原来居右的帕努奇移到中间,而原中后卫齐沃前提到中场。如此调整,罗马的两翼更年轻,更富冲击力,而中场中路进一步加固,由两名防守型前卫共同遏制皮尔洛和卡卡。

泽比纳甫一登场就见到效果,他和小曼奇尼你上我下流畅地配合,过了中线挑传科科身后。卡萨诺拿球内切,加图索追着他,我就近跑到他的正面和里诺前后夹击。卡萨诺带球接近,右脚向外拨球,我左脚跨过去拦截,可他右脚划到球的侧面一扭,皮球变向从我胯下穿过。里诺赶到,想从卡萨诺的左侧超车追球,卡萨诺还领先半个身位,背后挤着里诺侧面挤着我生猛地往前突。里诺扯住他的球衣,我平移身位,用一个篮球挡拆的架势堵他,两股冲劲撞在一起,我俩都倒了。

“妈的!这是第几次了?”卡萨诺爬起来到处找裁判。

哨响了,我立即举手承认犯规——绝不能算到加图索头上。艾罗尔迪跑来,是冲着我的,到了近前,他告诉我阻挡犯规了,jǐng告一次。

卡萨诺本来抱怨的就是加图索,要裁判掏第二张黄牌,没想到让我给轻易分担掉了,他怎能不怒?“是加图索拉我的,他得滚蛋了!”他指着里诺对艾罗尔迪喊。

主裁摇摇手指。

“喂!你到底……”

“好了,吵这些没用!”托蒂制止他继续嚷嚷。

卡萨诺这个火药桶真的要爆炸了,他竟对托蒂叫板,“老大,你这个队长也太窝囊了吧?”

“给我闭嘴!再这样就把你换下去。”托蒂指着场边,卡佩罗严厉的目光老远地shè来,罗马两大权威人物一起镇压者坏小子的怒火。

卡萨诺闭上嘴,连续地重重地点头走开,明显是赌气式的服从。

第78分钟,安切洛蒂用卡拉泽替下科科,把左路调整得趋于保守。米兰和罗马都只剩一个换人名额了。

安布罗西尼中场反抢成功,准备前传。这时,卡卡从中路往我右边跑,看我一眼,反手指向身后。不能再装死了,我按照他的意思甩开萨穆埃尔横着向左跑开。安布罗西尼的传球到了,侧身接球同时,我瞄向禁区,左脚顺着来球直塞进去。“如果锋线上有因扎吉,你只需把球往对方最要命的地方送,他会出现的。”这句话就此被印证,一秒钟前我根本没找着皮波,一秒钟后他已经接到我的球了。皮波横带几步,反向推shè远角,球进了!

“嘘——”有别于判定得分的刺耳哨音压制了我们尚未爆发的庆祝,因扎吉双手抱头,无辜地望着边裁平举的旗子,越位了吗?

“没越位!我从2号前面跑的!”皮波指着帕努奇向主裁申辩,帕努奇则拉着嘴角摊开手表示没这回事。

“绝对没越位,我看得很清楚。”卡卡帮腔,他当时绕到侧面,对越位与否很有发言权。“小保罗,你说,传球的时候帕努奇在皮波后面吧?”他又拉我证实。

“嗯,是的。”我坚定地说。

然而说再多也无法改变裁判的决定,这个进球没了。

卡卡依然愤愤不平,“肯定是个好球,对吧?小保罗。”

“其实,我没看清楚。”我小声对他说。正如前文所说的,传球时我甚至不知道因扎吉在哪儿,就那么下意识地一塞。

“妈的!百分百的好球!”皮波说,“小保罗,穿得漂亮。”

“好,回来吧!”马尔蒂尼招呼我们,“干得不错,就这么打,还有机会的。”

听着队长的宽慰,我、卡卡和因扎吉三人各自回防。

比赛还剩10分钟,这点时间很容易耗掉,可能出于进球被吹的委屈和空门打飞的懊恼,我强烈地预感当晚的奥林匹克不会平静地熄灯散场。米兰和罗马定将在此一较输赢,最后10分钟定会有出人意料的好戏。

大多数球员的体能都接近极限了,他们得用一些不规范、不犯规的附加动作来弥补力不从心。我被萨穆埃尔侵犯得越来越多,越来越疼,他的拉扯都掐到我的肉了。对方的攻击手也受到我们同样的待遇,卡萨诺再没有起初那种嬉皮笑脸,玩世不恭的神气了,他变得焦躁、愤怒,无球的时候也会跟防守他的球员推推搡搡,嘴也不闲,各种粗话照着地上喷。

罗马反击,卡萨诺后场拿球,无视位置很好的托蒂和小曼奇尼,选择单人强突。他早早加速,到安布罗西尼的近处突然折线变向,不料米兰铁腰竟灵活地跟住了。未能先发制人,卡萨诺勉强护球横着往右带,被加图索和卡拉泽两人关门抢断。球被卡拉泽带走了,借着惯xìng,卡萨诺一头撞到加图索的背上,又厌烦地把他推开,里诺则笑着摸摸他的头。两人抗衡了将近整场,里诺似乎已在心理上占据上风了。

此时的场边,卡佩罗把号球员卡鲁叫到跟前说话,卡鲁整理着球衣,原地点着脚尖跃跃yù试的样子。这位租借自巴伦西亚身高1米95的挪威中锋一旦出阵,就意味着罗马将在决胜关头用更简洁直接的长传冲吊来寻杀机,也意味着动作繁冗,心态浮躁的卡萨诺就要下场了。

第82分钟,坎德拉传托蒂,后者分给左前方的达戈斯蒂诺,左路小将踢出了绝妙的一球。他倚住卡福,凌空挑传,这是一记视野开阔的大范围转移,球落到禁区右肋的卡萨诺身前。单刀的机会,卡萨诺接住球,带出两步,近距离推shè!

他也许太过刻意追求攻击的羞辱xìng,想洞穿门将的“小门”,shè门角度之正就像在人和两门柱的夹角间画角平分线似的,可惜迪达拒绝被耍,大腿并拢跪下来妥妥地没收皮球。卡萨诺失去的可能是自己本场最后一次机会,估计下一次死球便是卡佩罗换人的时刻了。

迪达麻利地起身把球抛出去反击。卡拉泽传卡卡,卡卡分给因扎吉,皮波甩开帕努奇突入禁区,趟大了点,被补位的泽比纳抢断。罗马又攻回来,小曼奇尼右路奔袭,卡拉泽紧紧盯防,曼奇尼摆脱不了,横传埃默森,谁料被埃默森全场严防的皮尔洛以牙还牙,中途断球。中场指挥官拿到球,米兰的攻击阵势随即摆开,皮尔洛的长传直吊罗马防线身后。优雅的抛物线另一端当然应该连着鬼魅的因扎吉,皮波在禁区中心闪现,仰头接球,佩利佐利果断出击,两人一块儿跳起来。毕竟多出了一截身高和臂展,罗马门将在因扎吉的头顶将球击出。

“拿住第二点,小保罗!”随着卡卡的声音,我站到球的落点下,正要挺胸停球,侧后方猛然踢出一条腿,朝我的脸上勾过来。我下意识抬手护脸,后仰躲避,还是被脚尖杵到胸口,摔倒了。

睁开眼,卡萨诺站在一旁冷冷地看着我,肇事者就是他。艾罗尔迪在托蒂等人手势翻飞的簇拥中不紧不慢地走近卡萨诺,掏出口袋里所有的东西,先举黄牌,再换成红牌高高举起。第83分钟,罗马18号两黄变一红,被罚下场。

“没事吧?……对不起了。”卡萨诺没申辩也没等我回应,说完这两句就干脆地离场,和场边的卡佩罗擦肩而过,目不斜视,径直走进了球员通道。

卡佩罗一路盯着卡萨诺直到他消失,回过头来满脸怒气。他比着手指向场内喊话,让球队暂且保持4-4-1阵型,靠两翼插上和托蒂呼应。这只是权宜之计,失去一人之后,如何取胜,以及是取胜还是保平,罗马主帅都得重新考虑。原本准备上场的卡鲁也郁闷地坐回替补席。

安切洛蒂动用剩下一个换人名额,布罗基换下加图索。里诺出sè地完成了他的使命,下场前朝北看台的米兰球迷们使劲挥手,激起涨cháo般一波高过一波的呐喊。布罗基进场后给我带来安帅的指令。

“现在11打10,你就是多出来的那一个,记得训练赛吧?”

“我懂了。”
网站地图