第二百九十七章偷鸡不成蚀把米
ps：多谢各位书友七月的月票支持，今天小小的爆发一下四更一万五感谢大家，当然，如果今天的月票有二十张的话，我五更，三十张的话，嘿嘿，我会让你们知道叫做凶残的含义的。按ctrl+d快速收藏＂《》＂
沙刚狼又追问了一句，“专辑的风格会是怎样的，有更远一些的计划吗，比如说国语专辑，日语专辑的？”
哥哥笑着点点头，“其实我现在并不是很清楚，不过阿king说会是我喜欢的爵士风格，但又有更多的流行元素，是实话，我觉得他这是拿我在做实验......。”说到这，哈哈一笑，“不过有我看到的那两首，我觉得已经很棒了。”
“至于你说的国语和日语专辑，其实这张唱片里会有两首国语歌曲，”说着，看了陈金一眼，“日语单曲碟也会在五月一起发吧，不过，我倒是更加期待阿king说的英文ep，他说让我试试看，还说帮我做做海外发行。”
这可是个不错的消息，沙刚狼立刻转身问陈金，“king少，这说真的吗，还有，你觉得哥哥的英文碟会像《绝地战警》一样在美国大放异彩吗？”无错小说网不跳字。
陈金呵呵一笑，“真的倒是真的，不过，哥哥都说过了，我就是那他当实验品的，当然，如果《盗火线》在北美的发行很不赖，到时候以哥哥的实力，趁机发片，或许有惊喜也说不定。”
何梓东却是接着问了一句，“你自己呢，king少，你有打算出英文专辑吗，以你的才华，这应该不难吧，日语和韩语专辑的成功也证明了你对国外的市场把握得很好。”
“呃，这个啊......！”陈金一脸的尴尬，说起来真是丢人，他上次虽然经过发哥的点拨好像明白了点，但是发现用在音乐上却是没有任何用处，也不知道怎么的，他知道要如何唱才好，要有怎么样的节奏才棒，但是，中文，粤语，韩语和日语他都没有问题，偏偏英文搞不定，就像是那些天生没有音乐节奏感的人，明明知道要这么唱，都知道那样的节奏，甚至一切都明白了，可偏偏就是唱的时候唱不出来（这种感觉有些书友应该清楚，或者看见过自己的老友和同学神马的唱歌的时候水得很，其实他们知道怎么唱，只是他们怎么也没办法掌握那种方法而已。）。
唱出来的东西一塌糊涂，当然，这个一塌糊涂是对他来说，其他人或许会觉得还不错，而完全模仿的话却又太硬，听上更是没感觉，没办法，陈金只好暂时死心，但是他做监制却是没问题，他知道要怎么唱，要有怎样的感觉，因此，他才想着帮哥哥发一发英文专辑，不但帮哥哥拓展另一个事业的巅峰，也可以试着在帮哥哥的时候自己找一找感觉。
卡壳了好一会，陈金无奈的笑笑，却也没有说实话，“我暂时还没有那样的计划，我想可能需要更成熟的时机吧，我现在会更多的把时间放在电影上。”
唯一知道他这个毛病的人就是陈紫晨和陈少文，其他人包括哥哥都不知道，娱记们更是不会怀疑陈金的实力，见他这么说，这个话题就此打住。
沙刚狼这时候问道：“那学友和华仔在公司接下来的安排怎么样，有没有具体的时间表。”
陈金点点头，指了指张学友和刘德华，笑道：“这两个家伙是得了便宜又卖乖，明明好处拿了那么多，还在说我虐待他们，早知道我就干脆狠心一点好了。”
大家呵呵乐，“最先出来的可能就是日语单曲碟了，里面有马上要全亚洲播放的电视剧《冬季恋歌》的一些两首主题曲，相信会比上次有更好的成绩；然后三月份就有一张粤语专辑，每个人有五首歌是由我全部作词作曲和兼职的，相信大家伙会看到一个不一样的张学友和刘德华，而且，我认为肯定会更棒；之后，上半年大概五月的时候还会有一张国语专辑，那个仍旧是和粤语专辑一样的模式，也应该会同样有惊喜带给大家。”
“king少，你说的惊喜大概是指哪一方面呢，”《文汇报》的一个记者跟着问了一句，“学友和华仔现在的曲风都应该算是定型了，你说的不一样又是指拿些。”
“这个东西我也没办法很具体的跟大家说。”陈金笑笑，“不过如果你们听过学友哥和华哥的上一张日文专辑，应该就有发现他们有一些改变了，而我要做的就是让那种好的改变更加的完美和熟练。”
“学友，华仔，你们对这个有特别的期待没有？”
“我和大家一样好奇，说实话，我唱歌都唱了快十年了，跟阿king比，我都应该是前辈的。”张学友哈哈一笑，“不过，上次我真的感觉到了不一样的东西，他好像比我自己还了解我自己，能够让我表现出我自己最好的东西......。”
刘德华接过话头，“不但如此，那是比以前更好的感觉，不怕说，我之前很佩服学友的，他唱歌真的很棒，可现在，我更佩服阿king，他让我有信心将来唱的和学友一样好。”
张学友哈哈一笑，拍了他一下，“你这么快就背叛我了，”刘德华也笑着回击，“你再不努力，我就超过你了。”
大家看着乐，柯凡这贱人却突然问了一句，“king少，学友和华仔都过档了，为黎明和郭富城没有呢？”
他的言外之意大家都明白，陈金却是笑着反问一句，“这其中有必然的联系吗，为签了学友哥和华哥，就一定要签黎明和郭富城呢，难道他们四个不能分开的。”
柯凡脸皮厚，讪讪一笑，答道：“我不是那个意思，不过，谁都知道他们四个和你是好朋友，而且，黎明和郭富城也是和学友他们的人气并驾齐驱的两个，实力也有，在我们看来就算是个不错的整体吧。”
柯凡的老搭档立刻就来了下狠的，接了一句，“外面有人说king少你是因为看不起郭富城和黎明，和他们闹翻了，所以才故意的忽略了他们两个的。”
“就是你这样唯恐天下不乱的家伙才让大家胡思乱想的，”陈金指着他，“你知道吗，你说这样的话，最恨你的是滚石和宝丽金，要是你一直这样，他们都找人揍你一顿，原因我想应该不用我多说了吧，你那么聪明，肯定懂。”
说完，大家都嘿嘿乐，沙刚狼倒是脸皮厚，接着问道：“那king少你为不趁机把他们俩挖过来呢？”
“我不是你们...，”陈金笑着摇摇头，“很简单的道理，做人留一线日后好相见，你现在应该懂了吧。”确实就像是陈金说的那样，一下子把滚石和宝丽金得罪死了，陈金虽然不怕，却不想给人一个做得太绝的印象，这样在这一行里做事也会给人猜忌的厉害。
明眼人和那些背后的大佬岂不知道陈金这是为了去年宝丽金故意找他麻烦而做的回击，既然如此，陈金如此做，大家就看着，谁也不能说他不对。
柯凡这时候问了一句，“郭富城的合约明年就到期了，你这么说，是不是预示着？”
陈金轻笑一声，“你不要想太多，将来的事情谁有知道会怎么样呢，我能够说的是，我和黎明，郭富城同样是好朋友，大家不一定要在一起才能够做的。”
沙刚狼这时候笑呵呵的问了一句，“king少，明金曲颁奖音乐会，大家都知道这是你的苦主，你有期待没有。”
陈金撇撇嘴，他有个计划，不过现在没打算说出来，耸耸肩，“我觉得奖项对于一个歌手来说，象征意义更大一点，只要你努力，唱片做的好，专业人士肯定你，歌迷们喜欢你，那就是对你最大的肯定。”
今天的叱咤乐坛流行榜颁奖典礼已经结束了，陈金依旧是最大的赢家，而无线的十大劲歌金曲颁奖典礼陈金更是风光无限，或许最牛的是，十首金曲都是他作词填曲的，这可不后来林夕在2000年的时候，十大中文金曲的颁奖典礼，十一首金曲九首是他作词的还牛得多，这绝对是一项前无古人，后无来者的奇迹。
颁奖典礼经历得多了，虽然现在都是自己努力所得，但奖项这玩意对他的吸引力却是很小很小了，甚至乎成了一种惯性的东西，没了任何的嗨点。
上午的记者招待会结束后，陈金他们四个没有散，而是去五楼的录音室里试音，不但张学友和刘德华一月份要出日语单曲碟，陈金在年前，也就是这个一月份要出一张日语单曲碟，一张韩语单曲碟，一张粤语大碟。
日语和韩语的已经进入母盘刻录当中，粤语大碟却还在后期制作，不过这一阵子都算是不太忙，很有些时间来做这些事情。
他的日语和韩语碟会在三天后发，而张学友和刘德华的却要在《冬季恋歌》的在全亚洲播放之后的再接着那股风潮，趁机发片，因为他们的专辑里各有一首电视剧里的主题曲。
哥哥的嗓子倒是还好，不过好久没用了，加上烟抽的厉害，要努力才好，陈金让他把烟戒了，可惜他只是笑笑，陈金也没办法，张学友和刘德华却是感觉越来越好，看来真的会有个很大的惊喜给歌迷们。
中午吃完饭，四个人才散了，下午，陈金和陈紫晨开始忙着接待来自日韩和台湾，香港的四家电视台的客人。
韩国mbc，日本nhk，台湾中视，香港无线电视台，都是老熟人了，这次自然是来谈《冬季恋歌》的地区播映权的，不过，这一次，陈金可不想再低价抛售给这些家伙了。
《冬季恋歌》是一部怎么样优秀的片子陈金很清楚，虽然这次的投资才一千万港币多一点，但陈金这一次可是想把上一次《情定大饭店》的好处一起拿回来的。
四家的专业人士都已经看过了这部电视剧的，陈金也没客气，一口价就是一百五十万港币一集，这个价格可是比当初的足足翻了五倍。
十六集的电视剧，一百五十万一集可就是两千四百万，这样的价格实在是太高了，虽然说陈金现在的人气越来越高，广告商在看过样片之后肯定也会舍的投钱，赚钱那是肯定的，可商人是利益为先的，能够多赚一点自然更好。
无线电视台电视部的老总，他算是陈紫晨的熟人，仗着这关系，首先对陈紫晨说道：“晨姑娘，这电视剧确实是不错，这一点我们大家都不否认，可一百五十万就算是拍电影也够了，上次三十万一集我们都是看大家的情分，已经算是很高的了。”
不想，这一次陈紫晨却是没给他面子，指了指陈金，“这事情由他负责，虽然出品方是金晨集团，可他才是真正的投资者，我也没权利干涉的。”
这是鬼话，可也足够表明她的态度，陈金这时候呵呵笑着对这位鞠经理说道：“鞠经理，一百五十万是能够拍部片子，不过那种片子可卖不到一千万票房，可谓真正的烂片。”
“上次《情定大饭店》，无线电视台最后录得的平均收视率是48点，而无线电视台在这部电视剧上的收益超过一亿港币，六百万获得一亿，鞠经理，这是多大的盈利率啊。”
鞠经理无话可说，人家背后有无线的第二大股东，无线电视台还有人家大把的亲信，这种消息能够瞒得了别人，却是瞒不过对面的两个小家伙。
不等鞠经理说话，陈金做了个少安毋躁的手势，接道：“看看这电视剧的剧情，这画面，这所有的一切，你都应该清楚，这是一部比《情定大饭店》好上几乎一倍的电视剧，而受益呢，只怕一倍都不止吧。”
“不是我自夸，我现在的人气就不止值两个亿。”陈金挑挑眉，盯着鞠经理，“鞠经理，要不我们来个对赌协议好了，收益少于两亿，我不收无线一分钱，但是，没超过一千万，我要百分之二十的红利，如何？”
韩国mbc和日本nhk的人都有人在翻译，台湾中视的倒是听得懂粤语，陈金也暂时没去管他们，继续盯着鞠经理，鞠经理给他盯得嗓子眼发紧，咳嗽一声，“king少，你这说的话，六百万只是够你的播映权，我们还要其他的运营成本的，哪里有那么好赚......。”
一看陈金要说话，鞠经理也是聪明人，知道他可能要说出成本出来，那可不是好事，这里可还有其他三家电视台的人呢，赶紧接了一句，“好了，king少，我们暂时不说这个，对赌的我也觉得没必要，只不过，那价格实在是太高了。”
他这一说，其实就已经开始把态度软下来了，这让其他三家公司的人恨的牙痒痒的，甚至怀疑这家伙就是个卧底，但是，鞠经理却是嘴里发苦。
再ps：特别的多谢一下小刀筒子的建议！
*j
...
ps：多谢各位书友七月的月票支持，今天小小的爆发一下四更一万五感谢大家，当然，如果今天的月票有二十张的话，我五更，三十张的话，嘿嘿，我会让你们知道叫做凶残的含义的。按ctrl+d快速收藏＂《》＂
沙刚狼又追问了一句，“专辑的风格会是怎样的，有更远一些的计划吗，比如说国语专辑，日语专辑的？”
哥哥笑着点点头，“其实我现在并不是很清楚，不过阿king说会是我喜欢的爵士风格，但又有更多的流行元素，是实话，我觉得他这是拿我在做实验......。”说到这，哈哈一笑，“不过有我看到的那两首，我觉得已经很棒了。”
“至于你说的国语和日语专辑，其实这张唱片里会有两首国语歌曲，”说着，看了陈金一眼，“日语单曲碟也会在五月一起发吧，不过，我倒是更加期待阿king说的英文ep，他说让我试试看，还说帮我做做海外发行。”
这可是个不错的消息，沙刚狼立刻转身问陈金，“king少，这说真的吗，还有，你觉得哥哥的英文碟会像《绝地战警》一样在美国大放异彩吗？”无错小说网不跳字。
陈金呵呵一笑，“真的倒是真的，不过，哥哥都说过了，我就是那他当实验品的，当然，如果《盗火线》在北美的发行很不赖，到时候以哥哥的实力，趁机发片，或许有惊喜也说不定。”
何梓东却是接着问了一句，“你自己呢，king少，你有打算出英文专辑吗，以你的才华，这应该不难吧，日语和韩语专辑的成功也证明了你对国外的市场把握得很好。”
“呃，这个啊......！”陈金一脸的尴尬，说起来真是丢人，他上次虽然经过发哥的点拨好像明白了点，但是发现用在音乐上却是没有任何用处，也不知道怎么的，他知道要如何唱才好，要有怎么样的节奏才棒，但是，中文，粤语，韩语和日语他都没有问题，偏偏英文搞不定，就像是那些天生没有音乐节奏感的人，明明知道要这么唱，都知道那样的节奏，甚至一切都明白了，可偏偏就是唱的时候唱不出来（这种感觉有些书友应该清楚，或者看见过自己的老友和同学神马的唱歌的时候水得很，其实他们知道怎么唱，只是他们怎么也没办法掌握那种方法而已。）。
唱出来的东西一塌糊涂，当然，这个一塌糊涂是对他来说，其他人或许会觉得还不错，而完全模仿的话却又太硬，听上更是没感觉，没办法，陈金只好暂时死心，但是他做监制却是没问题，他知道要怎么唱，要有怎样的感觉，因此，他才想着帮哥哥发一发英文专辑，不但帮哥哥拓展另一个事业的巅峰，也可以试着在帮哥哥的时候自己找一找感觉。
卡壳了好一会，陈金无奈的笑笑，却也没有说实话，“我暂时还没有那样的计划，我想可能需要更成熟的时机吧，我现在会更多的把时间放在电影上。”
唯一知道他这个毛病的人就是陈紫晨和陈少文，其他人包括哥哥都不知道，娱记们更是不会怀疑陈金的实力，见他这么说，这个话题就此打住。
沙刚狼这时候问道：“那学友和华仔在公司接下来的安排怎么样，有没有具体的时间表。”
陈金点点头，指了指张学友和刘德华，笑道：“这两个家伙是得了便宜又卖乖，明明好处拿了那么多，还在说我虐待他们，早知道我就干脆狠心一点好了。”
大家呵呵乐，“最先出来的可能就是日语单曲碟了，里面有马上要全亚洲播放的电视剧《冬季恋歌》的一些两首主题曲，相信会比上次有更好的成绩；然后三月份就有一张粤语专辑，每个人有五首歌是由我全部作词作曲和兼职的，相信大家伙会看到一个不一样的张学友和刘德华，而且，我认为肯定会更棒；之后，上半年大概五月的时候还会有一张国语专辑，那个仍旧是和粤语专辑一样的模式，也应该会同样有惊喜带给大家。”
“king少，你说的惊喜大概是指哪一方面呢，”《文汇报》的一个记者跟着问了一句，“学友和华仔现在的曲风都应该算是定型了，你说的不一样又是指拿些。”
“这个东西我也没办法很具体的跟大家说。”陈金笑笑，“不过如果你们听过学友哥和华哥的上一张日文专辑，应该就有发现他们有一些改变了，而我要做的就是让那种好的改变更加的完美和熟练。”
“学友，华仔，你们对这个有特别的期待没有？”
“我和大家一样好奇，说实话，我唱歌都唱了快十年了，跟阿king比，我都应该是前辈的。”张学友哈哈一笑，“不过，上次我真的感觉到了不一样的东西，他好像比我自己还了解我自己，能够让我表现出我自己最好的东西......。”
刘德华接过话头，“不但如此，那是比以前更好的感觉，不怕说，我之前很佩服学友的，他唱歌真的很棒，可现在，我更佩服阿king，他让我有信心将来唱的和学友一样好。”
张学友哈哈一笑，拍了他一下，“你这么快就背叛我了，”刘德华也笑着回击，“你再不努力，我就超过你了。”
大家看着乐，柯凡这贱人却突然问了一句，“king少，学友和华仔都过档了，为黎明和郭富城没有呢？”
他的言外之意大家都明白，陈金却是笑着反问一句，“这其中有必然的联系吗，为签了学友哥和华哥，就一定要签黎明和郭富城呢，难道他们四个不能分开的。”
柯凡脸皮厚，讪讪一笑，答道：“我不是那个意思，不过，谁都知道他们四个和你是好朋友，而且，黎明和郭富城也是和学友他们的人气并驾齐驱的两个，实力也有，在我们看来就算是个不错的整体吧。”
柯凡的老搭档立刻就来了下狠的，接了一句，“外面有人说king少你是因为看不起郭富城和黎明，和他们闹翻了，所以才故意的忽略了他们两个的。”
“就是你这样唯恐天下不乱的家伙才让大家胡思乱想的，”陈金指着他，“你知道吗，你说这样的话，最恨你的是滚石和宝丽金，要是你一直这样，他们都找人揍你一顿，原因我想应该不用我多说了吧，你那么聪明，肯定懂。”
说完，大家都嘿嘿乐，沙刚狼倒是脸皮厚，接着问道：“那king少你为不趁机把他们俩挖过来呢？”
“我不是你们...，”陈金笑着摇摇头，“很简单的道理，做人留一线日后好相见，你现在应该懂了吧。”确实就像是陈金说的那样，一下子把滚石和宝丽金得罪死了，陈金虽然不怕，却不想给人一个做得太绝的印象，这样在这一行里做事也会给人猜忌的厉害。
明眼人和那些背后的大佬岂不知道陈金这是为了去年宝丽金故意找他麻烦而做的回击，既然如此，陈金如此做，大家就看着，谁也不能说他不对。
柯凡这时候问了一句，“郭富城的合约明年就到期了，你这么说，是不是预示着？”
陈金轻笑一声，“你不要想太多，将来的事情谁有知道会怎么样呢，我能够说的是，我和黎明，郭富城同样是好朋友，大家不一定要在一起才能够做的。”
沙刚狼这时候笑呵呵的问了一句，“king少，明金曲颁奖音乐会，大家都知道这是你的苦主，你有期待没有。”
陈金撇撇嘴，他有个计划，不过现在没打算说出来，耸耸肩，“我觉得奖项对于一个歌手来说，象征意义更大一点，只要你努力，唱片做的好，专业人士肯定你，歌迷们喜欢你，那就是对你最大的肯定。”
今天的叱咤乐坛流行榜颁奖典礼已经结束了，陈金依旧是最大的赢家，而无线的十大劲歌金曲颁奖典礼陈金更是风光无限，或许最牛的是，十首金曲都是他作词填曲的，这可不后来林夕在2000年的时候，十大中文金曲的颁奖典礼，十一首金曲九首是他作词的还牛得多，这绝对是一项前无古人，后无来者的奇迹。
颁奖典礼经历得多了，虽然现在都是自己努力所得，但奖项这玩意对他的吸引力却是很小很小了，甚至乎成了一种惯性的东西，没了任何的嗨点。
上午的记者招待会结束后，陈金他们四个没有散，而是去五楼的录音室里试音，不但张学友和刘德华一月份要出日语单曲碟，陈金在年前，也就是这个一月份要出一张日语单曲碟，一张韩语单曲碟，一张粤语大碟。
日语和韩语的已经进入母盘刻录当中，粤语大碟却还在后期制作，不过这一阵子都算是不太忙，很有些时间来做这些事情。
他的日语和韩语碟会在三天后发，而张学友和刘德华的却要在《冬季恋歌》的在全亚洲播放之后的再接着那股风潮，趁机发片，因为他们的专辑里各有一首电视剧里的主题曲。
哥哥的嗓子倒是还好，不过好久没用了，加上烟抽的厉害，要努力才好，陈金让他把烟戒了，可惜他只是笑笑，陈金也没办法，张学友和刘德华却是感觉越来越好，看来真的会有个很大的惊喜给歌迷们。
中午吃完饭，四个人才散了，下午，陈金和陈紫晨开始忙着接待来自日韩和台湾，香港的四家电视台的客人。
韩国mbc，日本nhk，台湾中视，香港无线电视台，都是老熟人了，这次自然是来谈《冬季恋歌》的地区播映权的，不过，这一次，陈金可不想再低价抛售给这些家伙了。
《冬季恋歌》是一部怎么样优秀的片子陈金很清楚，虽然这次的投资才一千万港币多一点，但陈金这一次可是想把上一次《情定大饭店》的好处一起拿回来的。
四家的专业人士都已经看过了这部电视剧的，陈金也没客气，一口价就是一百五十万港币一集，这个价格可是比当初的足足翻了五倍。
十六集的电视剧，一百五十万一集可就是两千四百万，这样的价格实在是太高了，虽然说陈金现在的人气越来越高，广告商在看过样片之后肯定也会舍的投钱，赚钱那是肯定的，可商人是利益为先的，能够多赚一点自然更好。
无线电视台电视部的老总，他算是陈紫晨的熟人，仗着这关系，首先对陈紫晨说道：“晨姑娘，这电视剧确实是不错，这一点我们大家都不否认，可一百五十万就算是拍电影也够了，上次三十万一集我们都是看大家的情分，已经算是很高的了。”
不想，这一次陈紫晨却是没给他面子，指了指陈金，“这事情由他负责，虽然出品方是金晨集团，可他才是真正的投资者，我也没权利干涉的。”
这是鬼话，可也足够表明她的态度，陈金这时候呵呵笑着对这位鞠经理说道：“鞠经理，一百五十万是能够拍部片子，不过那种片子可卖不到一千万票房，可谓真正的烂片。”
“上次《情定大饭店》，无线电视台最后录得的平均收视率是48点，而无线电视台在这部电视剧上的收益超过一亿港币，六百万获得一亿，鞠经理，这是多大的盈利率啊。”
鞠经理无话可说，人家背后有无线的第二大股东，无线电视台还有人家大把的亲信，这种消息能够瞒得了别人，却是瞒不过对面的两个小家伙。
不等鞠经理说话，陈金做了个少安毋躁的手势，接道：“看看这电视剧的剧情，这画面，这所有的一切，你都应该清楚，这是一部比《情定大饭店》好上几乎一倍的电视剧，而受益呢，只怕一倍都不止吧。”
“不是我自夸，我现在的人气就不止值两个亿。”陈金挑挑眉，盯着鞠经理，“鞠经理，要不我们来个对赌协议好了，收益少于两亿，我不收无线一分钱，但是，没超过一千万，我要百分之二十的红利，如何？”
韩国mbc和日本nhk的人都有人在翻译，台湾中视的倒是听得懂粤语，陈金也暂时没去管他们，继续盯着鞠经理，鞠经理给他盯得嗓子眼发紧，咳嗽一声，“king少，你这说的话，六百万只是够你的播映权，我们还要其他的运营成本的，哪里有那么好赚......。”
一看陈金要说话，鞠经理也是聪明人，知道他可能要说出成本出来，那可不是好事，这里可还有其他三家电视台的人呢，赶紧接了一句，“好了，king少，我们暂时不说这个，对赌的我也觉得没必要，只不过，那价格实在是太高了。”
他这一说，其实就已经开始把态度软下来了，这让其他三家公司的人恨的牙痒痒的，甚至怀疑这家伙就是个卧底，但是，鞠经理却是嘴里发苦。
再ps：特别的多谢一下小刀筒子的建议！
*j
...