哈利很喜欢庆祝生日，在听西里斯说要给他办一个生日宴会时，他高兴极了。
因为他从来没有在姨父家被庆祝过生日。他只能看着达利收礼物，去游乐园，吃大餐。达利是他的表弟。
而他的生日只有剪草坪，擦玻璃，洗车。
但当他从宴会中逃出来时，他松了一大口气。他躲进了双胞胎的房间，这里已经有很多人了。
弗雷德和乔治，当然，还有黛拉，赫敏也在。
“你在这里。”哈利装做是来找赫敏的，“我在楼下没看到你。”赫敏很不好意思，立刻说：“我只是上来有点事，我们这就下去？”哈利立刻摇头：“不，不！我们……就在这里呆着吧。你们在干什么？”
赫敏说：“在写一份投资计划书。”
哈利重复：“投资计划书？”
弗雷德抬头：“是的，我们打算开店。”
乔治：“创建一个品牌：韦斯莱兄弟！它以后会是巫师界的明星品牌！超一流！”
“对。”弗雷德点头，“我们正在找投资人。”
哈利惊讶地说：“哦，真不错！需要我投资吗？”
弗雷德和乔治一起摇头：“你？不！”
乔治：“哈利，你还是个小孩子呢。”
弗雷德：“对，我们不能骗走你的零花钱。”
乔治：“虽然我们的目标就是孩子们的零花钱。”
哈利没有坚持，但他觉得这件事很好玩，怪不得赫敏会过来。“你是听黛拉说的？”他问赫敏。
赫敏点点头：“对。她刚听弗雷德说就来找我了。”黛拉承认是她偷走了哈利的女朋友，“我觉得让赫敏看一看更保险些。”
她觉得一切跟书或纸或字有关系的事都应该找赫敏。
不过，黛拉也赶紧表示他们是在下面待到宴会高潮出现后才离开了。
“我们听了三首歌。”黛拉祝贺哈利，“这下，你会成为霍格沃兹特快上的名人了！”
哈利的脸有点泛红了：“我也没想到。”
就在刚才，在生日宴会上，西里斯宣布今天是为了庆祝哈利·波特，他的教子，同时也是在他死后继承布莱克家的继承人——这引起了轰动——他的生日。
然后，巫师界的女士摇滚组合，古怪姐妹蹦出来了。她们直接引爆了宴会。
她们唱了三首歌，并祝哈利生日快乐，还在推出蛋糕后跟哈利一起切了蛋糕，然后才离开。
“不知西里斯花了多少钱。”赫敏到现在想起那一幕都有点起鸡皮疙瘩，“他有时真是花钱没数。”
哈利替西里斯解释：“他是布莱克家唯一的继承人了。他被关在那个地方那么久，我能理解他想享受人生，享受生活的心情。他只是有点……有点太出格了。”
赫敏摇摇头：“我当然能明白。但那不是有点出格！邓不利多校长为了迎接德姆斯特朗和布斯巴顿才在圣诞舞会上邀请古怪姐妹，而你的生日宴会上也邀请了古怪姐妹……这就相当于你把山羊皮请到了家里！”哈利尖叫：“你喜欢山羊皮？！你喜欢谁？”
赫敏耸耸肩：“理查德。”
哈利：“他挺容易害羞的，看起来不像摇滚歌手。”
赫敏立刻像被刺了一样跳起来：“他的吉他弹得非常有力！你这是偏见。”哈利：“你只是喜欢他长得好，对吗？”赫敏：“当然不是！”
黛拉完全不懂这两人在说什么——她真的是个外国人。
她只好走到弗雷德那里：“那，我们一会儿就去找哈利的教父？”弗雷德很紧张：“西里斯是个很好的人——但我还是没把握他会愿意给我们投资。”
乔治，“开心点，我们有哈利。或许到时他会愿意替我们说点好话。”黛拉：“其实我有个主意——你们为什么不把你们的产品拿到下面的宴会中去？只要大家玩的开心，最重要哈利开心，他的教父说不定会愿意掏钱。”
弗雷德和乔治交换了一个“我们竟然这么蠢”的眼神。
然后他们站起来开始在屋里翻箱倒柜。
“我们都带了什么来？”
“会不会太少了？你觉得这个好吗？”
“干脆都拿下去！”
因为他从来没有在姨父家被庆祝过生日。他只能看着达利收礼物，去游乐园，吃大餐。达利是他的表弟。
而他的生日只有剪草坪，擦玻璃，洗车。
但当他从宴会中逃出来时，他松了一大口气。他躲进了双胞胎的房间，这里已经有很多人了。
弗雷德和乔治，当然，还有黛拉，赫敏也在。
“你在这里。”哈利装做是来找赫敏的，“我在楼下没看到你。”赫敏很不好意思，立刻说：“我只是上来有点事，我们这就下去？”哈利立刻摇头：“不，不！我们……就在这里呆着吧。你们在干什么？”
赫敏说：“在写一份投资计划书。”
哈利重复：“投资计划书？”
弗雷德抬头：“是的，我们打算开店。”
乔治：“创建一个品牌：韦斯莱兄弟！它以后会是巫师界的明星品牌！超一流！”
“对。”弗雷德点头，“我们正在找投资人。”
哈利惊讶地说：“哦，真不错！需要我投资吗？”
弗雷德和乔治一起摇头：“你？不！”
乔治：“哈利，你还是个小孩子呢。”
弗雷德：“对，我们不能骗走你的零花钱。”
乔治：“虽然我们的目标就是孩子们的零花钱。”
哈利没有坚持，但他觉得这件事很好玩，怪不得赫敏会过来。“你是听黛拉说的？”他问赫敏。
赫敏点点头：“对。她刚听弗雷德说就来找我了。”黛拉承认是她偷走了哈利的女朋友，“我觉得让赫敏看一看更保险些。”
她觉得一切跟书或纸或字有关系的事都应该找赫敏。
不过，黛拉也赶紧表示他们是在下面待到宴会高潮出现后才离开了。
“我们听了三首歌。”黛拉祝贺哈利，“这下，你会成为霍格沃兹特快上的名人了！”
哈利的脸有点泛红了：“我也没想到。”
就在刚才，在生日宴会上，西里斯宣布今天是为了庆祝哈利·波特，他的教子，同时也是在他死后继承布莱克家的继承人——这引起了轰动——他的生日。
然后，巫师界的女士摇滚组合，古怪姐妹蹦出来了。她们直接引爆了宴会。
她们唱了三首歌，并祝哈利生日快乐，还在推出蛋糕后跟哈利一起切了蛋糕，然后才离开。
“不知西里斯花了多少钱。”赫敏到现在想起那一幕都有点起鸡皮疙瘩，“他有时真是花钱没数。”
哈利替西里斯解释：“他是布莱克家唯一的继承人了。他被关在那个地方那么久，我能理解他想享受人生，享受生活的心情。他只是有点……有点太出格了。”
赫敏摇摇头：“我当然能明白。但那不是有点出格！邓不利多校长为了迎接德姆斯特朗和布斯巴顿才在圣诞舞会上邀请古怪姐妹，而你的生日宴会上也邀请了古怪姐妹……这就相当于你把山羊皮请到了家里！”哈利尖叫：“你喜欢山羊皮？！你喜欢谁？”
赫敏耸耸肩：“理查德。”
哈利：“他挺容易害羞的，看起来不像摇滚歌手。”
赫敏立刻像被刺了一样跳起来：“他的吉他弹得非常有力！你这是偏见。”哈利：“你只是喜欢他长得好，对吗？”赫敏：“当然不是！”
黛拉完全不懂这两人在说什么——她真的是个外国人。
她只好走到弗雷德那里：“那，我们一会儿就去找哈利的教父？”弗雷德很紧张：“西里斯是个很好的人——但我还是没把握他会愿意给我们投资。”
乔治，“开心点，我们有哈利。或许到时他会愿意替我们说点好话。”黛拉：“其实我有个主意——你们为什么不把你们的产品拿到下面的宴会中去？只要大家玩的开心，最重要哈利开心，他的教父说不定会愿意掏钱。”
弗雷德和乔治交换了一个“我们竟然这么蠢”的眼神。
然后他们站起来开始在屋里翻箱倒柜。
“我们都带了什么来？”
“会不会太少了？你觉得这个好吗？”
“干脆都拿下去！”