第326章 总是逃不过他的手心
顾盛钦嫌弃小唐蠢,不耐的提醒道:“你记住,不要刻意,要让她以为见到我只是巧合。”
小唐恍然大悟,这么说,就是骗出来了?
实在是不懂,总裁明明还在乎舒小姐,又偏偏说什么放她自由。
明明是你先不要人家的,还管人家怎么处理你的东西?
翌日。
舒清上午一去公司,就被总监叫到了办公室,同时被叫过去的,还有小组经理龙晓青。
尚总监笑眯眯的说:“舒清,你来我们公司一个月了,好像还没有被外派过吧?这三天在苏阳有一个顾氏集团和巨森集团的企业合作会议,其中巨森集团的工程师是法国人,需要翻译。我打算派你和龙晓青一起去,你觉得呢?”
其实舒清是很珍惜这个机会的,可刚才尚总监说,这个合作会议里还有‘顾氏集团’。会不会,又碰到顾盛钦?
好不容易才渐渐从那段感情里抽出身来,她不想再与顾盛钦有任何牵扯了。
见舒清犹豫着不答应,尚总监道:“怎么?是有什么困难吗?”
要搁在平日里,翻译部的事她都是一锤定音的,她说的话,就是命令。可舒清的身份不同,上面特意交代下来,一定要好好照顾,她只能对舒清使出自己全部的耐心。
龙晓青倒是不想跟舒清一起呢,其实被外派出差有很多油水可以捞。而且并不是从早忙到晚,其他时候可以用公费在外面旅游或者玩玩,她宁愿自己一个人享受这些好处。
于是,龙晓青难得的‘帮’舒清说话,“尚总监,要是舒清不方便,我就一个人去吧。反正以前我也都是一个人的,我相信这次我可以完成您交代的任务。”
尚总监给了龙晓青一记冷眼,示意她闭嘴。
如果不是上面有命令交代下来,让舒清必须去苏阳出差,她才不会来这里费口舌。也不知道舒清的背景到底有多大,她当总监也那么多年了,唯独这次,实在搞不懂上面的意思。
于是,尚总监继续和蔼可亲的劝说道:“舒清,这是个锻炼的机会,对你的工作会有很大帮助的。”
舒清虽然很介意会遇到顾盛钦,可想到这对她积累工作经验是一个机会,便答应了下来。
“谢谢尚总监,那我马上就回去准备。”
“好。”
尚总监这才轻快无比的笑了笑,道:“你现在就赶紧回家收拾一下行李吧,公司已经给你们定了高铁票,下午三点的。”
从总监办公室出来,龙晓青硬是将舒清挤到一边,先她一步走在前面。
可心里那股气还是撒不出来,她又停下脚步,转身瞪着舒清,“这可是你非要跟我一起去的,别怪我到时候没好好照顾你!”
舒清秀眉微蹙,面对着这个刻薄的上司,舒清道:“龙经理,我只是想学习一些工作经验,您怎么对其他员工,就怎么对我。我从来都没有要求过您,‘照顾’我。”
想着要出差三天,舒清中午回家吃饭时,与母亲说起了这件事。
听说舒清要去苏阳出差,辛兰十分震惊,“苏阳?你要去苏阳?”
舒清微微一怔,道:“是啊,妈,怎么了?”
辛兰立刻吃了几口米饭,掩饰住脸上的不自在,道:“苏阳好啊,苏阳是个好地方。”
那也是她从小生活了十几年的家乡……
舒清没有在意母亲的变化,她收拾好行李,不放心的叮嘱道:“妈,这三天您一定要照顾好自己,有什么事就给宛宁姐打电话。我出差的事,跟她说过了。”
……
傍晚六点,舒清和龙晓青准时到达苏阳。
一下车便有巨森集团安排的人来接她们。
明后两天正是开始会议,今天晚上是两家合作企业BOSS的一个饭局。
所以,巨森集团接她们的负责人已经告知她们,今晚先去饭店。
一路上,舒清的心里有点忐忑,不知道顾盛钦会不会出现在这个饭局上。
如果有他,自己一定要淡定,平静,装作不认识他就好。
坐在旁边的龙晓青拿出镜子,照了又照,补完粉底补口红。
终于,车子停在一家五星饭店门口,舒清和龙晓青跟着巨森集团的人一同到了包间。
她们作为翻译是要提前到的,半小时之后,巨森集团的负责人率先到场。
舒清一直以为巨森集团的老板应该是跟顾向东年纪差不多的,可没想到,这个男人一到,立刻吸引住了在场所有女性的注意力。
大约30岁的年纪,刘海斜斜的搭在额前,英俊的眉毛下是一双过分凌厉的眼眸,鼻头高挺,唇角带着一丝玩世不恭的笑,正好柔和了眸中散发的锐利。
在场的人都是西装或者正装,只有他,穿着一套黑色皮夹克,踩着马丁靴,倒显出几分不羁。
跟在他身旁的除了集团里一些中国员工,还有一位法国男人,金发碧眼,充满了异域风情。
这位,想必就是总监口中巨森集团的项目工程师了吧?
秘书给她们做了介绍,“这位是巨森集团的执行总裁,萧祈先生;旁边这位,是工程师约瑟夫先生。”
龙晓青和舒清礼貌的与他们打了招呼,萧祈在看到舒清时,眼中闪过一丝惊艳。
很快,他便收回目光,坐在主座的旁边。
龙晓青和舒清作为翻译本来是不能与雇主在同一餐桌用餐的,可萧祈却对秘书道:“再加两个位置,总不能让两位美女饿着为我们工作。”
龙晓青受宠若惊的道谢,舒清也觉得这位萧总倒是很有人情味儿。
她们一左一右的坐在那位约瑟夫两边,本来萧祈是挨着约瑟夫坐的,所以龙晓青很想坐在萧祈和约瑟夫的中间。
毕竟,萧祈的帅气和气质早已把她迷得七荤八素了。
可事与愿违,萧祈直接道:“舒小姐,坐这里来。”
他拍了拍旁边的椅子,舒清没法拒绝,只好淡淡一笑,坐在了他身边。
龙晓青恨恨的瞪了舒清一眼,不甘愿的坐在了约瑟夫另一边,与萧祈隔开了两个人的距离。
萧祈翘着二郎腿,看了眼手表,眉头微皱。
随行而来的巨森集团人员愤愤不平的说:“顾氏的人也太过分了,与约定时间都过了十几分钟了,居然没有一个人到。难道,他是想放我们鸽子?”
另一位巨森集团的人附和道:“是啊,萧总,我们就不该跟顾氏合作。这不是明摆着给我们难堪嘛!”
萧祈转着面前的玻璃杯,漫不经心的说:“没事,再等等。我们之前与顾氏集团水火不容的,顾盛钦给我难堪,也很正常。”
听到顾盛钦这三个字,舒清的心跳一顿,赶紧低下头,怕被人看出异样。
萧祈安抚着怨气冲天的属下,“记住,利益是第一位的。”
两家合作,一个出工程师,一个出专利权,是双赢的事。顾盛钦不可能不来,顶多,让他们多等一会儿罢了。
萧祈话音刚落,包间的大门打开,顾盛钦一袭黑色西服,优雅的迈进来,身后跟着顾氏集团的工作人员。
所有人都站起身迎接他,就连刚才怨声载道的几位老总都站起来,变了一副脸,讪笑着讨好他。
顾盛钦的眸光淡淡扫过众人中那一抹小小的身影,随即,勾唇一笑,理所当然的走到主位上坐下。
萧祈寒暄道:“顾总,好久不见。”
顾盛钦再次将目光掠过舒清,这女人还真会找座位,居然跑到萧祈的身边坐着。
萧祈淡淡瞥了眼舒清,眸中含着一丝玩味的笑。
舒清紧张极了,不知是因为第一次参与这样的饭局,还是因为不远处就坐着顾盛钦。
她总觉得一簇灼热的目光投射在她身上,她连头都不敢抬。
反正,她只是跟着来学习,主要都是龙晓青在翻译或者与约瑟夫交谈,大家完全把她当做了一个小透明。
顾盛钦他们聊得都是企划案,而且很多都是专业术语,舒清听得似懂非懂。
很多词语,如果让她来翻译,她真的不会比龙晓青翻译的专业。
早就听同事说过,龙晓青精通六国语言,当初读博时就在法国留学,所以,她帮约瑟夫翻译起来,尤为轻车熟路。
舒清不得不佩服,虽然龙晓青这个人不怎么样,可是专业技术,却是很硬的。
谈论了一会儿公事,仿佛双方公司达成了一致。
不知是谁忽然提了一句,“来来来,为了感谢顾氏可以跟我们巨森集团分享专利,我们敬顾总一杯!”
在场的人都举起酒杯,舒清心里不情愿,可又不能被人看出破绽,便跟着大家一起敬顾盛钦。
她从来都是滴酒不沾的,尤其是白酒。
从小到大,只喝醉过一次,还被顾盛钦扔到床上,折腾到半死不活。
敬酒之后,她心不在焉的放下杯子,连喝都没有喝一口酒。
本来没有人注意到这种细节,可偏偏在舒清放下酒杯后,顾盛钦凉薄的声音不轻不重的响起,“小翻译,不把这杯酒干了吗?”
顾盛钦嫌弃小唐蠢,不耐的提醒道:“你记住,不要刻意,要让她以为见到我只是巧合。”
小唐恍然大悟,这么说,就是骗出来了?
实在是不懂,总裁明明还在乎舒小姐,又偏偏说什么放她自由。
明明是你先不要人家的,还管人家怎么处理你的东西?
翌日。
舒清上午一去公司,就被总监叫到了办公室,同时被叫过去的,还有小组经理龙晓青。
尚总监笑眯眯的说:“舒清,你来我们公司一个月了,好像还没有被外派过吧?这三天在苏阳有一个顾氏集团和巨森集团的企业合作会议,其中巨森集团的工程师是法国人,需要翻译。我打算派你和龙晓青一起去,你觉得呢?”
其实舒清是很珍惜这个机会的,可刚才尚总监说,这个合作会议里还有‘顾氏集团’。会不会,又碰到顾盛钦?
好不容易才渐渐从那段感情里抽出身来,她不想再与顾盛钦有任何牵扯了。
见舒清犹豫着不答应,尚总监道:“怎么?是有什么困难吗?”
要搁在平日里,翻译部的事她都是一锤定音的,她说的话,就是命令。可舒清的身份不同,上面特意交代下来,一定要好好照顾,她只能对舒清使出自己全部的耐心。
龙晓青倒是不想跟舒清一起呢,其实被外派出差有很多油水可以捞。而且并不是从早忙到晚,其他时候可以用公费在外面旅游或者玩玩,她宁愿自己一个人享受这些好处。
于是,龙晓青难得的‘帮’舒清说话,“尚总监,要是舒清不方便,我就一个人去吧。反正以前我也都是一个人的,我相信这次我可以完成您交代的任务。”
尚总监给了龙晓青一记冷眼,示意她闭嘴。
如果不是上面有命令交代下来,让舒清必须去苏阳出差,她才不会来这里费口舌。也不知道舒清的背景到底有多大,她当总监也那么多年了,唯独这次,实在搞不懂上面的意思。
于是,尚总监继续和蔼可亲的劝说道:“舒清,这是个锻炼的机会,对你的工作会有很大帮助的。”
舒清虽然很介意会遇到顾盛钦,可想到这对她积累工作经验是一个机会,便答应了下来。
“谢谢尚总监,那我马上就回去准备。”
“好。”
尚总监这才轻快无比的笑了笑,道:“你现在就赶紧回家收拾一下行李吧,公司已经给你们定了高铁票,下午三点的。”
从总监办公室出来,龙晓青硬是将舒清挤到一边,先她一步走在前面。
可心里那股气还是撒不出来,她又停下脚步,转身瞪着舒清,“这可是你非要跟我一起去的,别怪我到时候没好好照顾你!”
舒清秀眉微蹙,面对着这个刻薄的上司,舒清道:“龙经理,我只是想学习一些工作经验,您怎么对其他员工,就怎么对我。我从来都没有要求过您,‘照顾’我。”
想着要出差三天,舒清中午回家吃饭时,与母亲说起了这件事。
听说舒清要去苏阳出差,辛兰十分震惊,“苏阳?你要去苏阳?”
舒清微微一怔,道:“是啊,妈,怎么了?”
辛兰立刻吃了几口米饭,掩饰住脸上的不自在,道:“苏阳好啊,苏阳是个好地方。”
那也是她从小生活了十几年的家乡……
舒清没有在意母亲的变化,她收拾好行李,不放心的叮嘱道:“妈,这三天您一定要照顾好自己,有什么事就给宛宁姐打电话。我出差的事,跟她说过了。”
……
傍晚六点,舒清和龙晓青准时到达苏阳。
一下车便有巨森集团安排的人来接她们。
明后两天正是开始会议,今天晚上是两家合作企业BOSS的一个饭局。
所以,巨森集团接她们的负责人已经告知她们,今晚先去饭店。
一路上,舒清的心里有点忐忑,不知道顾盛钦会不会出现在这个饭局上。
如果有他,自己一定要淡定,平静,装作不认识他就好。
坐在旁边的龙晓青拿出镜子,照了又照,补完粉底补口红。
终于,车子停在一家五星饭店门口,舒清和龙晓青跟着巨森集团的人一同到了包间。
她们作为翻译是要提前到的,半小时之后,巨森集团的负责人率先到场。
舒清一直以为巨森集团的老板应该是跟顾向东年纪差不多的,可没想到,这个男人一到,立刻吸引住了在场所有女性的注意力。
大约30岁的年纪,刘海斜斜的搭在额前,英俊的眉毛下是一双过分凌厉的眼眸,鼻头高挺,唇角带着一丝玩世不恭的笑,正好柔和了眸中散发的锐利。
在场的人都是西装或者正装,只有他,穿着一套黑色皮夹克,踩着马丁靴,倒显出几分不羁。
跟在他身旁的除了集团里一些中国员工,还有一位法国男人,金发碧眼,充满了异域风情。
这位,想必就是总监口中巨森集团的项目工程师了吧?
秘书给她们做了介绍,“这位是巨森集团的执行总裁,萧祈先生;旁边这位,是工程师约瑟夫先生。”
龙晓青和舒清礼貌的与他们打了招呼,萧祈在看到舒清时,眼中闪过一丝惊艳。
很快,他便收回目光,坐在主座的旁边。
龙晓青和舒清作为翻译本来是不能与雇主在同一餐桌用餐的,可萧祈却对秘书道:“再加两个位置,总不能让两位美女饿着为我们工作。”
龙晓青受宠若惊的道谢,舒清也觉得这位萧总倒是很有人情味儿。
她们一左一右的坐在那位约瑟夫两边,本来萧祈是挨着约瑟夫坐的,所以龙晓青很想坐在萧祈和约瑟夫的中间。
毕竟,萧祈的帅气和气质早已把她迷得七荤八素了。
可事与愿违,萧祈直接道:“舒小姐,坐这里来。”
他拍了拍旁边的椅子,舒清没法拒绝,只好淡淡一笑,坐在了他身边。
龙晓青恨恨的瞪了舒清一眼,不甘愿的坐在了约瑟夫另一边,与萧祈隔开了两个人的距离。
萧祈翘着二郎腿,看了眼手表,眉头微皱。
随行而来的巨森集团人员愤愤不平的说:“顾氏的人也太过分了,与约定时间都过了十几分钟了,居然没有一个人到。难道,他是想放我们鸽子?”
另一位巨森集团的人附和道:“是啊,萧总,我们就不该跟顾氏合作。这不是明摆着给我们难堪嘛!”
萧祈转着面前的玻璃杯,漫不经心的说:“没事,再等等。我们之前与顾氏集团水火不容的,顾盛钦给我难堪,也很正常。”
听到顾盛钦这三个字,舒清的心跳一顿,赶紧低下头,怕被人看出异样。
萧祈安抚着怨气冲天的属下,“记住,利益是第一位的。”
两家合作,一个出工程师,一个出专利权,是双赢的事。顾盛钦不可能不来,顶多,让他们多等一会儿罢了。
萧祈话音刚落,包间的大门打开,顾盛钦一袭黑色西服,优雅的迈进来,身后跟着顾氏集团的工作人员。
所有人都站起身迎接他,就连刚才怨声载道的几位老总都站起来,变了一副脸,讪笑着讨好他。
顾盛钦的眸光淡淡扫过众人中那一抹小小的身影,随即,勾唇一笑,理所当然的走到主位上坐下。
萧祈寒暄道:“顾总,好久不见。”
顾盛钦再次将目光掠过舒清,这女人还真会找座位,居然跑到萧祈的身边坐着。
萧祈淡淡瞥了眼舒清,眸中含着一丝玩味的笑。
舒清紧张极了,不知是因为第一次参与这样的饭局,还是因为不远处就坐着顾盛钦。
她总觉得一簇灼热的目光投射在她身上,她连头都不敢抬。
反正,她只是跟着来学习,主要都是龙晓青在翻译或者与约瑟夫交谈,大家完全把她当做了一个小透明。
顾盛钦他们聊得都是企划案,而且很多都是专业术语,舒清听得似懂非懂。
很多词语,如果让她来翻译,她真的不会比龙晓青翻译的专业。
早就听同事说过,龙晓青精通六国语言,当初读博时就在法国留学,所以,她帮约瑟夫翻译起来,尤为轻车熟路。
舒清不得不佩服,虽然龙晓青这个人不怎么样,可是专业技术,却是很硬的。
谈论了一会儿公事,仿佛双方公司达成了一致。
不知是谁忽然提了一句,“来来来,为了感谢顾氏可以跟我们巨森集团分享专利,我们敬顾总一杯!”
在场的人都举起酒杯,舒清心里不情愿,可又不能被人看出破绽,便跟着大家一起敬顾盛钦。
她从来都是滴酒不沾的,尤其是白酒。
从小到大,只喝醉过一次,还被顾盛钦扔到床上,折腾到半死不活。
敬酒之后,她心不在焉的放下杯子,连喝都没有喝一口酒。
本来没有人注意到这种细节,可偏偏在舒清放下酒杯后,顾盛钦凉薄的声音不轻不重的响起,“小翻译,不把这杯酒干了吗?”