卓边无雪虽然不清楚罗信的话是什么意思,但她还是照实翻译了。对方显然也弄不清楚罗信这话是什么意思,不过,一般情况下,不任何强盗都不会刻意伤害僧人,而且他们对神佛本身就有一种源自本能的敬畏,所以还是回答说:“人是人,兽是兽,这还用得着分吗?人
是用两条腿走路,兽是用四条腿走路。”
卓边无雪也照实对着罗信翻译。
罗信没想到对方竟然这么配合,先是点点头,接着又摇摇头:“施主错了。”
卓边无雪一翻译,对方就突然大声呼喝:“我哪里错了?”
其实罗信之所以问这个问题,他老早就想到了忽悠对方的方法,对方这么一说,罗信就伸手指向右手边不远处的地面。
那里的地面上有很多“坑”,看上去坑坑洼洼,有点像是老鼠洞。
那些坑洞罗信在过来的时候就已经看到了,偶尔还会瞟到一两只模样很小,而且外形十分可爱的兔子,或者是老鼠之类的小动物。
小动物有着类似老鼠圆形的耳朵,但它的形状又与兔子有几分相似,身上的毛发跟兔子一样蓬松,也许就是所谓的“鼠兔”。
这些小东西偶尔会有一两只站在洞口,双脚直立,机警地看着四周,像是在放哨。
罗信随手就指向不远处的一只站在门口放哨的“鼠兔”,对着强盗说:“你看,那只兔子是不是用双脚站立?”
强盗愣了住,被罗信这么一说,当下反而不知道该怎么反驳了。
罗信又说:“人和兽的区别,是人是人他娘生的,兽是兽它娘生的;人和兽虽然都有血有肉,但人比兽多了一份感情,一份真挚和一份良知。”
罗信的话听得卓边无雪也是一愣一愣的,原先的惊讶很快就变成了崇拜,尽管她自小就听着玄妙的佛法长大,但从来没有听过这么直白又深刻的话,以至于看向罗信的眼神里满是小星星。
接着卓边无雪一字不漏地跟强盗翻译了罗信的话。
强盗听完之后,当即怒斥罗信:“你这贼和尚,你就是在骂我没有良知是不是?”
“阿弥陀佛,贫僧只是实事求是,并没有恶意中伤施主的意思。但如果施主自己代入,就跟贫僧没有关系了。”
“你、你这是找死!”强盗怒吼一声,“和尚,你难道真不怕死?”卓边无雪翻译的时候,还不忘添加一句:“大师,你还是不要激怒他了,他没准真的会伤害你。趁着他还没有完全失去理智,你还是早点走吧。你放心好了,我有办法不让他伤害我,大不了给点钱就是了。
”
罗信笑了笑,说:“无雪施主放心,贫僧说过会保护你,就一定会保护你。钱你还是留着,有空的话,不妨多救济那些没饭吃的孩子。”
罗信又对着强盗说:“施主,贫僧怕死,因为贫僧如果在这里死了,就会留下很多很多遗憾,所以为了不然这些遗憾产生,贫僧不能死。”
待卓边无雪翻译之后,强盗已经要腰间拔出了弯刀,指着罗信说:“臭和尚,老子听不懂你在说什么,你要是再不滚,我就杀了你,把你的肉剁碎了喂鹰!”
在对方拔出弯刀的时候,卓边无雪的眼眸明显亮了一下。
这种弯刀在吐蕃可不是什么人都能够佩戴的,刚才卓边无雪还没注意,现在仔细一看,眼前这些强盗腰间明显佩戴着都是吐蕃贵族家奴才有的弯刀。
卓边无雪眼珠子一转,她并没有戳破这些人的伪装,而将强盗的话都翻译给罗信听。
现在卓边无雪已经能够明确自己的人生安全,所以她很想想知道罗信会怎么办救她。
“难道就靠言语就说服他们吗?如果真是这样的话,大师真的很厉害呢。”卓边无雪在心里偷偷地想。
结果,罗信接下来所说的话却是让卓边无雪大吃一惊,因为罗信说:“这位施主,像你这样细胳膊小腿的人,我如果说自己能打十个,那是有点太狂了,就说九个吧,这是单数。”卓边无雪突然“噗嗤”一声,捂着小嘴儿就笑出声来,她都不知道自己该怎么翻译,因为这话说出去对方肯定会恼羞成怒。可是,她没想到罗信竟然会说出这样有趣又十分霸道的话来,已经完全不符合僧人
的仪态了。
罗信见卓边无雪笑够了,对着她说:“无雪施主,劳烦你翻译一下。”
卓边无雪笑着说:“大师,您这样说合适吗?”
“无雪施主听过少林寺么?”
卓边无雪摇摇头。
“少林寺也是一件佛寺,不过少林寺的僧人出了吃斋参禅之外,我们还习武。”
卓边无雪当即拍着手说:“大师你会武功?”
罗信点点头。前面的强盗眼见罗信与卓边无雪叽叽喳喳地用大唐雅言说话,身为吐蕃公主的她还显得特别兴奋,这让强盗很是纠结,这时候他见头顶上有一只雄鹰飞过,知道那是主人让他进攻的信号,当即怒吼一声,
然后就带着一批手下冲了过来。
“阿弥陀佛。”
罗信双手合十,宣了一声佛号,随后罗信在卓边无雪的注视下突然朝着前方冲了上去。
对付这些小喽罗罗信甚至不需要用云来棍,径自冲向刚才一直跟到叨哔的强盗头领。
那强盗头领显然也没有想到罗信会独自冲上来,毕竟在他的印象里,僧人向来都是孱弱的,仿佛风一吹就会倒。
就在他犹豫着要不要挥舞手里弯刀的时候,突然感觉一阵强风袭来,结果手里一轻,那把弯刀竟然被罗信给夺了。
两匹马错身而过,当强盗头领回头的时候,却发现罗信手持弯刀,用弯刀的刀背和刀身,将他的手下一个个都从马背上拍了下来。
这些平日里在逻些城耀武扬威的吐蕃武士,在罗信面前就如同那些坑洞里的鼠兔,任人随意拍打,就没有人能在罗信手下过两个回合。伴随着连续不断的铿锵声,百来名强盗都被罗信给拍在了地面上。
是用两条腿走路,兽是用四条腿走路。”
卓边无雪也照实对着罗信翻译。
罗信没想到对方竟然这么配合,先是点点头,接着又摇摇头:“施主错了。”
卓边无雪一翻译,对方就突然大声呼喝:“我哪里错了?”
其实罗信之所以问这个问题,他老早就想到了忽悠对方的方法,对方这么一说,罗信就伸手指向右手边不远处的地面。
那里的地面上有很多“坑”,看上去坑坑洼洼,有点像是老鼠洞。
那些坑洞罗信在过来的时候就已经看到了,偶尔还会瞟到一两只模样很小,而且外形十分可爱的兔子,或者是老鼠之类的小动物。
小动物有着类似老鼠圆形的耳朵,但它的形状又与兔子有几分相似,身上的毛发跟兔子一样蓬松,也许就是所谓的“鼠兔”。
这些小东西偶尔会有一两只站在洞口,双脚直立,机警地看着四周,像是在放哨。
罗信随手就指向不远处的一只站在门口放哨的“鼠兔”,对着强盗说:“你看,那只兔子是不是用双脚站立?”
强盗愣了住,被罗信这么一说,当下反而不知道该怎么反驳了。
罗信又说:“人和兽的区别,是人是人他娘生的,兽是兽它娘生的;人和兽虽然都有血有肉,但人比兽多了一份感情,一份真挚和一份良知。”
罗信的话听得卓边无雪也是一愣一愣的,原先的惊讶很快就变成了崇拜,尽管她自小就听着玄妙的佛法长大,但从来没有听过这么直白又深刻的话,以至于看向罗信的眼神里满是小星星。
接着卓边无雪一字不漏地跟强盗翻译了罗信的话。
强盗听完之后,当即怒斥罗信:“你这贼和尚,你就是在骂我没有良知是不是?”
“阿弥陀佛,贫僧只是实事求是,并没有恶意中伤施主的意思。但如果施主自己代入,就跟贫僧没有关系了。”
“你、你这是找死!”强盗怒吼一声,“和尚,你难道真不怕死?”卓边无雪翻译的时候,还不忘添加一句:“大师,你还是不要激怒他了,他没准真的会伤害你。趁着他还没有完全失去理智,你还是早点走吧。你放心好了,我有办法不让他伤害我,大不了给点钱就是了。
”
罗信笑了笑,说:“无雪施主放心,贫僧说过会保护你,就一定会保护你。钱你还是留着,有空的话,不妨多救济那些没饭吃的孩子。”
罗信又对着强盗说:“施主,贫僧怕死,因为贫僧如果在这里死了,就会留下很多很多遗憾,所以为了不然这些遗憾产生,贫僧不能死。”
待卓边无雪翻译之后,强盗已经要腰间拔出了弯刀,指着罗信说:“臭和尚,老子听不懂你在说什么,你要是再不滚,我就杀了你,把你的肉剁碎了喂鹰!”
在对方拔出弯刀的时候,卓边无雪的眼眸明显亮了一下。
这种弯刀在吐蕃可不是什么人都能够佩戴的,刚才卓边无雪还没注意,现在仔细一看,眼前这些强盗腰间明显佩戴着都是吐蕃贵族家奴才有的弯刀。
卓边无雪眼珠子一转,她并没有戳破这些人的伪装,而将强盗的话都翻译给罗信听。
现在卓边无雪已经能够明确自己的人生安全,所以她很想想知道罗信会怎么办救她。
“难道就靠言语就说服他们吗?如果真是这样的话,大师真的很厉害呢。”卓边无雪在心里偷偷地想。
结果,罗信接下来所说的话却是让卓边无雪大吃一惊,因为罗信说:“这位施主,像你这样细胳膊小腿的人,我如果说自己能打十个,那是有点太狂了,就说九个吧,这是单数。”卓边无雪突然“噗嗤”一声,捂着小嘴儿就笑出声来,她都不知道自己该怎么翻译,因为这话说出去对方肯定会恼羞成怒。可是,她没想到罗信竟然会说出这样有趣又十分霸道的话来,已经完全不符合僧人
的仪态了。
罗信见卓边无雪笑够了,对着她说:“无雪施主,劳烦你翻译一下。”
卓边无雪笑着说:“大师,您这样说合适吗?”
“无雪施主听过少林寺么?”
卓边无雪摇摇头。
“少林寺也是一件佛寺,不过少林寺的僧人出了吃斋参禅之外,我们还习武。”
卓边无雪当即拍着手说:“大师你会武功?”
罗信点点头。前面的强盗眼见罗信与卓边无雪叽叽喳喳地用大唐雅言说话,身为吐蕃公主的她还显得特别兴奋,这让强盗很是纠结,这时候他见头顶上有一只雄鹰飞过,知道那是主人让他进攻的信号,当即怒吼一声,
然后就带着一批手下冲了过来。
“阿弥陀佛。”
罗信双手合十,宣了一声佛号,随后罗信在卓边无雪的注视下突然朝着前方冲了上去。
对付这些小喽罗罗信甚至不需要用云来棍,径自冲向刚才一直跟到叨哔的强盗头领。
那强盗头领显然也没有想到罗信会独自冲上来,毕竟在他的印象里,僧人向来都是孱弱的,仿佛风一吹就会倒。
就在他犹豫着要不要挥舞手里弯刀的时候,突然感觉一阵强风袭来,结果手里一轻,那把弯刀竟然被罗信给夺了。
两匹马错身而过,当强盗头领回头的时候,却发现罗信手持弯刀,用弯刀的刀背和刀身,将他的手下一个个都从马背上拍了下来。
这些平日里在逻些城耀武扬威的吐蕃武士,在罗信面前就如同那些坑洞里的鼠兔,任人随意拍打,就没有人能在罗信手下过两个回合。伴随着连续不断的铿锵声,百来名强盗都被罗信给拍在了地面上。