这句话,是从人群后面传来的,当这个流利的声音出现的时候,在场所有的人,都愣住了。
罗伯特也望着那边,看着那里是一个年轻的小伙子,此时,正在用真诚的目光看着他,那目光里面,满是一种求学的态度。
“振华哥,你在说什么?”王二柱小声地望着他,咱们能有这次机会,就不错了,你在一机厂内部有些大胆,甚至让厂长他们都下不来台,也就算了,现在咱们是出国啊,可不能乱说话,这要是捅了篓子,那就丢人丢到外国人面前了。
秦振华看着在场所有人的表情,脸上依旧是很真诚的:“哦,我刚刚说的,可能表达的不是很清楚,毕竟,你们这里估计没有自相矛盾的典故,那么,我就直接说好了,您说乔巴姆装甲,能够防住世界上所有的坦克炮的射击,又说L11型120毫米的坦克炮,能够击穿所有的坦克装甲,那么,用这种120毫米坦克炮,来射击乔巴姆装甲,会是什么结果?”
这次,秦振华用的是汉语,反正对方也有翻译,可以把自己这段话翻译过去,而现在这些话说出来,也是说给己方人听的。
你们刚刚难道就只知道附和吗?这些英国佬,明显就是在吹牛逼啊。
自己的坦克炮是最厉害的,自己的装甲也是最强悍的,那你倒是来个自相矛盾啊!
秦振华这么一说,考察团里的某些人,就开始议论起来了,而站在大领导后面的马盼山,此时脸色已经无比的难看了。
这小子,果然不是省油的灯,老牛说要不惜一切代价开除了他,也是有道理的,在一机厂胡闹也就算了,来这里,胡闹什么?
但是,当着这么多人的面,又不好当面就斥责秦振华,毕竟,大领导还没有开口呢!
这种当面责怪自家人的行为,可不好。
所以,思考了一下,马盼山就做出了决定,自己向后挪,离开大家的视线,就当做自己什么都不知道好了,让大领导们决定吧。
秦振华刚刚开始说用你的矛戳你的盾,如何?对方可能不清楚,这毕竟带着比喻,现在,说用你的炮轰你的装甲,结果如何,就清清楚楚了,这么一翻译过去,果然,罗伯特的脸就稍稍改变了颜色,一张大白脸,居然开始泛红了。
此时,秦振华当然知道对方内心的纠结,肯定已经在骂自己了。
从哪里钻出来的家伙,纯粹是来找茬的啊,现在,罗伯特要怎么解决?
大发雷霆,骂一顿?当然不行,这次,东方客人的到来,是有着重大意义的,可以说是破冰之旅都不过分,有着深入的政治目的,如果在这个时候,他发一顿脾气,那说不定就会让这种好容易才走近的关系瞬间就毁掉。
所以,他还只能回答问题,最好用西方的幽默的回答化解掉这次的尴尬,这样还能显示出来贵族的修养。
此时,朱部长和黄司令,也是对视了一眼,心中暗自感叹,果然,英国佬是傲慢的,必须要打击他们的自信心,秦振华的那个计划,现在就已经开始了。
想要这次出行有所收获,最重要的是心理战,没错,要在心理上压倒对方,打击他们的骄傲的心理,这样才能掌握住主动权。
现在,他们一下子就把己方拉到了靶场,又说什么火力第一,防护第一,说的一个中心思想,就是在炫耀他们的实力,这样就几乎是等同于贬低了己方了。
事实上,他们说的就是这个意思,己方的坦克炮,打不穿他们的装甲,他们的坦克炮,可以轻松地击穿己方的装甲,在己方面前,他们是优势十足的。
现在,秦振华一句话,就将他们带到沟里去了,这般的炫耀,分明就是自相矛盾啊。
当然了,己方这样说了,让对方下不来台,也得表示一下啊,于是,朱部长开口了:“振华,你这小伙子,说话总是不过脑子,你能在国际友人前面,这么问人家吗?你要让人家怎么回答?还不过来给这位罗伯特参谋长道歉?”
这话虽然是在说秦振华,但是,只要稍稍有经验的人就知道其中的意思,怎么批评秦振华都无所谓,反正他是个年轻的小伙子啊,但是,这批评的话语里面,就有讲究了。
你这么问人家,让人家怎么回答?
朱部长是用汉语说的,但是,在场的也有对方的翻译,对方也能知道自己要表达的是什么意思的。
这个时候,罗伯特的脑子里已经转了三圈,终于想好了答案:“这位先生的提问,只是属于逻辑上的,在实际上,这种情况根本就不会存在。”
用我的火炮,打我的装甲,你以为我傻吗?
“我们的坦克炮,是打敌人的装甲力量的,我们的装甲,是防护敌人的打击的,在战场上,不会出现我们的坦克炮打我们的装甲的情况,如果有,那一定是误击,要是让我知道的话,我会狠狠地踢他们的屁股。”
说着,他还做出来了一个姿势,这句话一说,顿时,在场的英国人就发出了一阵笑声。
嗯,这也算是个英国式的幽默吧,秦振华在心中暗暗地想到,对方已经作答了,那他也不好步步紧逼,如果再问下去,那就要逼着人家翻脸了。
“如果是我,一定会在屁股里面垫一块乔巴姆装甲。”秦振华回了一句,这话说的有模有样,于是,很多人都跟着笑了出来,这一个小小的挑刺行为,就这样化解过去了。
就在大家笑完了之后,却听到秦振华又说了一句:“对了,这个坦克的屁股,可以给我们介绍一下了吧?”
本来轮不着他说话,如果是在国内,这样插嘴绝对是犯忌讳的,但是这里不是提倡人权么,自己的身份再低微,那也是客人。
这话一出,顿时,罗伯特又皱起来了眉头,他压根就不想介绍坦克的屁股,对英国的装甲力量来说,火力,防护,都是最强的,他们引以为傲的,但是,这个机动性,那就是垫底的了。
他们的坦克,只能跑30多公里每小时的最高速度,哪怕是在二战时期,那也是垫底的。
罗伯特也望着那边,看着那里是一个年轻的小伙子,此时,正在用真诚的目光看着他,那目光里面,满是一种求学的态度。
“振华哥,你在说什么?”王二柱小声地望着他,咱们能有这次机会,就不错了,你在一机厂内部有些大胆,甚至让厂长他们都下不来台,也就算了,现在咱们是出国啊,可不能乱说话,这要是捅了篓子,那就丢人丢到外国人面前了。
秦振华看着在场所有人的表情,脸上依旧是很真诚的:“哦,我刚刚说的,可能表达的不是很清楚,毕竟,你们这里估计没有自相矛盾的典故,那么,我就直接说好了,您说乔巴姆装甲,能够防住世界上所有的坦克炮的射击,又说L11型120毫米的坦克炮,能够击穿所有的坦克装甲,那么,用这种120毫米坦克炮,来射击乔巴姆装甲,会是什么结果?”
这次,秦振华用的是汉语,反正对方也有翻译,可以把自己这段话翻译过去,而现在这些话说出来,也是说给己方人听的。
你们刚刚难道就只知道附和吗?这些英国佬,明显就是在吹牛逼啊。
自己的坦克炮是最厉害的,自己的装甲也是最强悍的,那你倒是来个自相矛盾啊!
秦振华这么一说,考察团里的某些人,就开始议论起来了,而站在大领导后面的马盼山,此时脸色已经无比的难看了。
这小子,果然不是省油的灯,老牛说要不惜一切代价开除了他,也是有道理的,在一机厂胡闹也就算了,来这里,胡闹什么?
但是,当着这么多人的面,又不好当面就斥责秦振华,毕竟,大领导还没有开口呢!
这种当面责怪自家人的行为,可不好。
所以,思考了一下,马盼山就做出了决定,自己向后挪,离开大家的视线,就当做自己什么都不知道好了,让大领导们决定吧。
秦振华刚刚开始说用你的矛戳你的盾,如何?对方可能不清楚,这毕竟带着比喻,现在,说用你的炮轰你的装甲,结果如何,就清清楚楚了,这么一翻译过去,果然,罗伯特的脸就稍稍改变了颜色,一张大白脸,居然开始泛红了。
此时,秦振华当然知道对方内心的纠结,肯定已经在骂自己了。
从哪里钻出来的家伙,纯粹是来找茬的啊,现在,罗伯特要怎么解决?
大发雷霆,骂一顿?当然不行,这次,东方客人的到来,是有着重大意义的,可以说是破冰之旅都不过分,有着深入的政治目的,如果在这个时候,他发一顿脾气,那说不定就会让这种好容易才走近的关系瞬间就毁掉。
所以,他还只能回答问题,最好用西方的幽默的回答化解掉这次的尴尬,这样还能显示出来贵族的修养。
此时,朱部长和黄司令,也是对视了一眼,心中暗自感叹,果然,英国佬是傲慢的,必须要打击他们的自信心,秦振华的那个计划,现在就已经开始了。
想要这次出行有所收获,最重要的是心理战,没错,要在心理上压倒对方,打击他们的骄傲的心理,这样才能掌握住主动权。
现在,他们一下子就把己方拉到了靶场,又说什么火力第一,防护第一,说的一个中心思想,就是在炫耀他们的实力,这样就几乎是等同于贬低了己方了。
事实上,他们说的就是这个意思,己方的坦克炮,打不穿他们的装甲,他们的坦克炮,可以轻松地击穿己方的装甲,在己方面前,他们是优势十足的。
现在,秦振华一句话,就将他们带到沟里去了,这般的炫耀,分明就是自相矛盾啊。
当然了,己方这样说了,让对方下不来台,也得表示一下啊,于是,朱部长开口了:“振华,你这小伙子,说话总是不过脑子,你能在国际友人前面,这么问人家吗?你要让人家怎么回答?还不过来给这位罗伯特参谋长道歉?”
这话虽然是在说秦振华,但是,只要稍稍有经验的人就知道其中的意思,怎么批评秦振华都无所谓,反正他是个年轻的小伙子啊,但是,这批评的话语里面,就有讲究了。
你这么问人家,让人家怎么回答?
朱部长是用汉语说的,但是,在场的也有对方的翻译,对方也能知道自己要表达的是什么意思的。
这个时候,罗伯特的脑子里已经转了三圈,终于想好了答案:“这位先生的提问,只是属于逻辑上的,在实际上,这种情况根本就不会存在。”
用我的火炮,打我的装甲,你以为我傻吗?
“我们的坦克炮,是打敌人的装甲力量的,我们的装甲,是防护敌人的打击的,在战场上,不会出现我们的坦克炮打我们的装甲的情况,如果有,那一定是误击,要是让我知道的话,我会狠狠地踢他们的屁股。”
说着,他还做出来了一个姿势,这句话一说,顿时,在场的英国人就发出了一阵笑声。
嗯,这也算是个英国式的幽默吧,秦振华在心中暗暗地想到,对方已经作答了,那他也不好步步紧逼,如果再问下去,那就要逼着人家翻脸了。
“如果是我,一定会在屁股里面垫一块乔巴姆装甲。”秦振华回了一句,这话说的有模有样,于是,很多人都跟着笑了出来,这一个小小的挑刺行为,就这样化解过去了。
就在大家笑完了之后,却听到秦振华又说了一句:“对了,这个坦克的屁股,可以给我们介绍一下了吧?”
本来轮不着他说话,如果是在国内,这样插嘴绝对是犯忌讳的,但是这里不是提倡人权么,自己的身份再低微,那也是客人。
这话一出,顿时,罗伯特又皱起来了眉头,他压根就不想介绍坦克的屁股,对英国的装甲力量来说,火力,防护,都是最强的,他们引以为傲的,但是,这个机动性,那就是垫底的了。
他们的坦克,只能跑30多公里每小时的最高速度,哪怕是在二战时期,那也是垫底的。