“怎么不继续念了？”萧雅婷翻译到这里她停顿了很久，马林着急地问，因为他正听得兴趣正浓。
“后面还有很长一段这样的野外生存的记录，有些单词和拼音我就不是很能理解了，可不可以暂时把这些略过去，我着急看到后面的内容？”
“我也迫切想看到后面的内容，”马林点点头同意了，“好吧，可以先省略下面一部分，不过，从文字记述的本身来看，我觉得还是相当有意思的，起码我个人都长了不少见识。”
“嗯，我觉的写日记的人一定是个科学家，起码是个知识丰富并且热爱生活勇于拼搏的人。”
“虽然日记主要是用的英文单词，但他无疑是个中国人，正如你所说，他很可能是一个中国的科学家，可惜他所处的时代不好，他是一只千里马却遇不到伯乐，是块金子却被特定的时代磨灭了，我能从他的文字里感受到那种痛苦，那种才能无法施展，得不到众人理解的痛苦。”
“真的很可悲，不是吗？”萧雅婷叹口气说。
“假如他一个人生活在这个小岛上能够得到快乐，默默无闻了此一生也是不错的。”
“一个人生活能够感到快乐吗？”萧雅婷看着马林的眼睛，问话里还暗含了其他的内容，语气之中有一点点暧昧。
“我不知道，”马林指了指日记本，“还是继续翻译，读到后面的内容也就知道这个人是否快乐了。”
“好吧。”
萧雅婷继续翻译日记的内容：
“大致算了一算，我在岛上已经生存了半年的时间，这是一个很小的岛，我敢说，我已经非常非常了解这个岛了，我对这个岛上的一切都熟悉了，可是有一天，突然发生在我眼前的一件怪事，令我开始怀疑我之前的那些想法了，扪心自问，我真的了解这个岛的全部吗？
“神秘不是未知，而是在极其熟悉的地方发生了无法想象的事情，那才叫作真正的神秘，那样的神秘才会让人感到可怕，所以，从那件事情之后，我决定把我在这岛上的所见所闻统统记录下来。
“我不希望我写的东西被别人发现，更不希望别人阅读我的日记，只希望自己可以把那些发生过的事情牢牢记住，因为生活在这个岛上，由于寂寞，我的精神很可能就快要出问题了，如果不是我的精神出现了问题，我就更不知道怎么解释发生在眼前的那些事情了。
“当初被海水冲上岸来，我只有一身衣服和衣服口袋里塞着的一个日记本，这本子是在登船的时候买的，我本想在漫长的航行过程中写下一些什么，但很少坐船的我晕船了，所以这个本子就没有派上用场。
“本子肯定是湿了，不过现在早就干了，我认真地重新装定之后，准备开始记录在岛上半年来所发生在我身上的琐碎事情。没有笔和墨水也很容易解决，笔可以用大鸟的羽毛，削尖之后便成了羽毛笔，墨水是从一种植物中熬取的，就是那种青出于蓝而胜于蓝的靛青。
“我已经无法估算在岛上生活的具体时间了，但现在岛上的天气很阴冷，好在没有大陆北方那样寒冷，外面的河水也没有结冰，而是一种湿度很大的寒冷，不过，我没有因为这种恶劣的天气而苦恼，或者说我现在活得却是很惬意的。
“煤和柴草在炉子里面燃烧正旺，储备的海鲜干货正在火上煮着鲜美的海味汤，岩洞被我修葺得更加规整并且按了厚实的木门，温暖的岩洞不会有冷风钻进来，我不喜欢再称呼这里为岩洞了，这里更像一个家，甚至比我以前在大陆有过的家还要讲究和舒适。
“我用松木制作了桌子和凳子，还用竹子做了一把非常舒服的摇摇椅，仰躺在摇摇椅上，手里端着一杯热茶，对，就是茶，小岛上生长着很多茶树，经过煮锅的翻炒就成了茶叶，味道独特而浓郁，明年春暖花开的时候，我一定会采集一些有香味的花瓣把茶叶熏一熏，那样我就能喝到香气四溢的花茶了。
“我喝了一口茶水把茶杯放在木桌上，然后用蚌壳打磨的盖子盖在茶杯上，拿起那厚厚的日记本，挑亮油灯，用羽毛笔站着靛青，我要开始记录我在岛上生活的点点滴滴。
“这个岛，有我想要的一切，我真的很喜欢这个岛，这个时候，我还自认为对岛很了解，但接下来发生的事情，我就开始疑惑了……
“令我无法相信的事情就发生在这一刻，我，居然听见了有人在敲我的房门？！
“敲门的那会是谁！？
“我没有发出声音，只是双脚落地，后背离开了摇摇椅，我竖起耳朵去听，那确实是敲门声，但不像是用手去敲响的，而是一下一下的撞击声，闷闷地响着，我担心那是我由于孤独而产生的某种幻觉。
“心里也不知道是紧张还是恐惧，或者说有一些兴奋吧，我多么希望可以在这岛上见到一个和我一样的同类，陪我说说话聊聊天，分享我通过勤劳的双手和聪明的大脑创造出的幸福生活，那该是多么快乐的一件事情啊！
“可敲门的会是一个人吗？因为这是在一个荒岛上，只因这一点所以令我恐惧。
“我慢慢站起来，犹豫着要不要打开门，朝前走了两步，敲门声停止了，我摸摸耳朵，刚刚怀疑自己是否幻听，可那敲门声就在我迟疑的时候再次响了起来，我的心里一阵发紧，心脏好像就要从喉咙里跳出来了，为了解开谜团，我继续朝门口的方向走。
“门的另一边会是什么呢？那会是特意来伤害我的怪物吗？我觉得不应该是，因为没有那么有礼貌的怪物。
“我一步步朝门走过去，当我站在门前时，敲门声又停歇了，我把耳朵贴在门上，刚一接触到门板，敲门声立刻响起来，着实吓了我一跳，我意识到，门外敲门的东西不像是人，因为个子很矮，敲门声是在我膝盖的部位发出的，那会是什么呢？！
“我鼓足勇气打开门，天，我没有看到任何可怕的东西，而是一只动物，没错，是一只山羊，山羊我在火山地带是看见过的，我有过抓住一两只回家圈养的打算，但山羊可比牡蛎难抓多了，所以我必须延迟我圈养牲畜的计划。
“眼前这一头大山羊仿佛是吃了蒙汗药般双眼发直，用它头上的角撞击我的木门，当然，这就是所谓的敲门声。我把门开的大了一点，山羊就自己钻进了我的岩洞，我理解不了这头羊为什么会自投罗网，于是我小心地把身子探出岩洞朝黑暗中看去，什么也没有，只有月光下远处黑压压的树林。
“关好木门，我认真观察这只羊，它像是喝醉了一样在洞里绕起了圈子，没几分钟的时间，羊似乎清醒了一些，它惊恐地咩咩地叫个不停，我立刻用草绳把它拴起来，就这样，这头羊成了我第一只家禽。
“大约又过去几天，仍旧是夜里，我再一次听见了敲门声，这一次我没有犹豫和紧张，立刻打开门一看，是一对野兔，它们慢悠悠地闯进了我的家，也如同丢掉了魂魄一般。
“我的家里一下子热闹起来，多出了一头羊和一对野兔，于是我就在门口的位置用木条圈出一处不太大的区域，这里就成了我暂时的畜牧场……
“后面还有很长一段这样的野外生存的记录，有些单词和拼音我就不是很能理解了，可不可以暂时把这些略过去，我着急看到后面的内容？”
“我也迫切想看到后面的内容，”马林点点头同意了，“好吧，可以先省略下面一部分，不过，从文字记述的本身来看，我觉得还是相当有意思的，起码我个人都长了不少见识。”
“嗯，我觉的写日记的人一定是个科学家，起码是个知识丰富并且热爱生活勇于拼搏的人。”
“虽然日记主要是用的英文单词，但他无疑是个中国人，正如你所说，他很可能是一个中国的科学家，可惜他所处的时代不好，他是一只千里马却遇不到伯乐，是块金子却被特定的时代磨灭了，我能从他的文字里感受到那种痛苦，那种才能无法施展，得不到众人理解的痛苦。”
“真的很可悲，不是吗？”萧雅婷叹口气说。
“假如他一个人生活在这个小岛上能够得到快乐，默默无闻了此一生也是不错的。”
“一个人生活能够感到快乐吗？”萧雅婷看着马林的眼睛，问话里还暗含了其他的内容，语气之中有一点点暧昧。
“我不知道，”马林指了指日记本，“还是继续翻译，读到后面的内容也就知道这个人是否快乐了。”
“好吧。”
萧雅婷继续翻译日记的内容：
“大致算了一算，我在岛上已经生存了半年的时间，这是一个很小的岛，我敢说，我已经非常非常了解这个岛了，我对这个岛上的一切都熟悉了，可是有一天，突然发生在我眼前的一件怪事，令我开始怀疑我之前的那些想法了，扪心自问，我真的了解这个岛的全部吗？
“神秘不是未知，而是在极其熟悉的地方发生了无法想象的事情，那才叫作真正的神秘，那样的神秘才会让人感到可怕，所以，从那件事情之后，我决定把我在这岛上的所见所闻统统记录下来。
“我不希望我写的东西被别人发现，更不希望别人阅读我的日记，只希望自己可以把那些发生过的事情牢牢记住，因为生活在这个岛上，由于寂寞，我的精神很可能就快要出问题了，如果不是我的精神出现了问题，我就更不知道怎么解释发生在眼前的那些事情了。
“当初被海水冲上岸来，我只有一身衣服和衣服口袋里塞着的一个日记本，这本子是在登船的时候买的，我本想在漫长的航行过程中写下一些什么，但很少坐船的我晕船了，所以这个本子就没有派上用场。
“本子肯定是湿了，不过现在早就干了，我认真地重新装定之后，准备开始记录在岛上半年来所发生在我身上的琐碎事情。没有笔和墨水也很容易解决，笔可以用大鸟的羽毛，削尖之后便成了羽毛笔，墨水是从一种植物中熬取的，就是那种青出于蓝而胜于蓝的靛青。
“我已经无法估算在岛上生活的具体时间了，但现在岛上的天气很阴冷，好在没有大陆北方那样寒冷，外面的河水也没有结冰，而是一种湿度很大的寒冷，不过，我没有因为这种恶劣的天气而苦恼，或者说我现在活得却是很惬意的。
“煤和柴草在炉子里面燃烧正旺，储备的海鲜干货正在火上煮着鲜美的海味汤，岩洞被我修葺得更加规整并且按了厚实的木门，温暖的岩洞不会有冷风钻进来，我不喜欢再称呼这里为岩洞了，这里更像一个家，甚至比我以前在大陆有过的家还要讲究和舒适。
“我用松木制作了桌子和凳子，还用竹子做了一把非常舒服的摇摇椅，仰躺在摇摇椅上，手里端着一杯热茶，对，就是茶，小岛上生长着很多茶树，经过煮锅的翻炒就成了茶叶，味道独特而浓郁，明年春暖花开的时候，我一定会采集一些有香味的花瓣把茶叶熏一熏，那样我就能喝到香气四溢的花茶了。
“我喝了一口茶水把茶杯放在木桌上，然后用蚌壳打磨的盖子盖在茶杯上，拿起那厚厚的日记本，挑亮油灯，用羽毛笔站着靛青，我要开始记录我在岛上生活的点点滴滴。
“这个岛，有我想要的一切，我真的很喜欢这个岛，这个时候，我还自认为对岛很了解，但接下来发生的事情，我就开始疑惑了……
“令我无法相信的事情就发生在这一刻，我，居然听见了有人在敲我的房门？！
“敲门的那会是谁！？
“我没有发出声音，只是双脚落地，后背离开了摇摇椅，我竖起耳朵去听，那确实是敲门声，但不像是用手去敲响的，而是一下一下的撞击声，闷闷地响着，我担心那是我由于孤独而产生的某种幻觉。
“心里也不知道是紧张还是恐惧，或者说有一些兴奋吧，我多么希望可以在这岛上见到一个和我一样的同类，陪我说说话聊聊天，分享我通过勤劳的双手和聪明的大脑创造出的幸福生活，那该是多么快乐的一件事情啊！
“可敲门的会是一个人吗？因为这是在一个荒岛上，只因这一点所以令我恐惧。
“我慢慢站起来，犹豫着要不要打开门，朝前走了两步，敲门声停止了，我摸摸耳朵，刚刚怀疑自己是否幻听，可那敲门声就在我迟疑的时候再次响了起来，我的心里一阵发紧，心脏好像就要从喉咙里跳出来了，为了解开谜团，我继续朝门口的方向走。
“门的另一边会是什么呢？那会是特意来伤害我的怪物吗？我觉得不应该是，因为没有那么有礼貌的怪物。
“我一步步朝门走过去，当我站在门前时，敲门声又停歇了，我把耳朵贴在门上，刚一接触到门板，敲门声立刻响起来，着实吓了我一跳，我意识到，门外敲门的东西不像是人，因为个子很矮，敲门声是在我膝盖的部位发出的，那会是什么呢？！
“我鼓足勇气打开门，天，我没有看到任何可怕的东西，而是一只动物，没错，是一只山羊，山羊我在火山地带是看见过的，我有过抓住一两只回家圈养的打算，但山羊可比牡蛎难抓多了，所以我必须延迟我圈养牲畜的计划。
“眼前这一头大山羊仿佛是吃了蒙汗药般双眼发直，用它头上的角撞击我的木门，当然，这就是所谓的敲门声。我把门开的大了一点，山羊就自己钻进了我的岩洞，我理解不了这头羊为什么会自投罗网，于是我小心地把身子探出岩洞朝黑暗中看去，什么也没有，只有月光下远处黑压压的树林。
“关好木门，我认真观察这只羊，它像是喝醉了一样在洞里绕起了圈子，没几分钟的时间，羊似乎清醒了一些，它惊恐地咩咩地叫个不停，我立刻用草绳把它拴起来，就这样，这头羊成了我第一只家禽。
“大约又过去几天，仍旧是夜里，我再一次听见了敲门声，这一次我没有犹豫和紧张，立刻打开门一看，是一对野兔，它们慢悠悠地闯进了我的家，也如同丢掉了魂魄一般。
“我的家里一下子热闹起来，多出了一头羊和一对野兔，于是我就在门口的位置用木条圈出一处不太大的区域，这里就成了我暂时的畜牧场……